من المقرر أن ينتخب الأميركيون رئيسهم المقبل يوم الثلاثاء الخامس من نوفمبر/تشرين الثاني. ولكن من بين الولايات الخمسين التي تتألف منها البلاد، لن يرجح سوى عدد قليل منها كفة الميزان لصالح الجمهوريين أو الديمقراطيين. وتعرف هذه الولايات، حيث يكون السباق بين المرشحين متقاربا للغاية بحيث لا يمكن التنبؤ بالفائز، باسم “الولايات المتأرجحة”.
وتتغير قائمة الولايات المتأرجحة بحسب الانتخابات والمشهد السياسي. بالنسبة لسباق هذا العام، هناك سبعة سباقات يجب مراقبتها: جورجيا، وميشيغان، ونيفادا، ونورث كارولينا، وبنسلفانيا، وويسكونسن، وأريزونا. في الماضي، كانت فلوريدا وأوهايو ونيو هامبشاير مدرجة أيضًا في هذه القائمة.
في مقطع الفيديو الذي تبلغ مدته ثلاث دقائق، نوضح ما الذي يحدد الولاية المتأرجحة وكيف يعمل النظام الانتخابي الأمريكي.
باربرا مارتي وميلودي دا فونسيكا (تصميم الحركة) وديانا ليو
ترجمة المقال الأصلي المنشور باللغة الفرنسية على موقع Lemonde.fr؛ قد يكون الناشر مسؤولاً فقط عن النسخة الفرنسية.
إعادة استخدام هذا المحتوى
المصدر
