نُشرت هذه المقالة لأول مرة في موقع ذا كونسيرفيشن، وتُعاد نشرها هنا بإذن.
سيكون للحكم التاريخي الذي أصدرته محكمة العدل الدولية بشأن إدانة ميانمار بالإبادة الجماعية في 19 تشرين الثاني/نوفمبر 2026، عواقب وخيمة على الأطراف المعنية بالقضية، وربما على أطراف أخرى غير معنية بشكل مباشر.
يُعد الحكم المرتقب الذي أصدرته مدينة لاهاي في قضية غامبيا ضد ميانمار انتصاراً كبرى لغامبيا، الدولة الإفريقية الصغيرة الواقعة في غرب القارة والتي رفعت شكوى ضد ميانمار أمام المحكمة في عام 2019. كما أنه يمثل لحظة فارقة للمساءلة بحق القيادة العسكرية في ميانمار.
ولكن بصفتي خبيراً في دراسات الإبادة الجماعية ومنع الفظائع الجماعية، أعتقد أن الحكم يتجاوز حدود هاتين الدولتين بكثير. في الواقع، إنه يشكل أيضاً محطة مفصلية للعدالة القانونية الدولية التي لا بد أن تترك تأثيرات هامة على قضايا الإبادة الجماعية الأخرى الجارية أمام المحكمة، ولا سيما قضية جنوب إفريقيا ضد إسرائيل.
ما الذي قضت به المحكمة؟
ركزت دعوى غامبيا على الأفعال التي وصفتها الحكومة العسكرية في ميانمار بأنها عمليات تطهير في سياق حملة الاضطهاد العنيف التي شنّتها على مدى عقود ضد أقلية الروهينغا المسلمة في البلاد.
وقد برر جيش ميانمار، المعروف باسم التاتماداو، هذه الأعمال على أنها عمليات لمكافحة التمرد. ومع ذلك، تبيّن خلال تلك الهجمات أن الجنود دمروا مئات القرى التابعة للروهينغا، وارتكبوا عمليات اغتصاب واسعة النطاق وتعذيب وإعدامات ميدانية.
وفي حين قد لا يُعرف بدقة عدد القتلى جراء هجمات عام 2017، يُعتقد أن ما لا يقل عن 10 آلاف مدني من الروهينغا قد قُتلوا، وفر نحو 750 ألفاً آخرين إلى دولة بنغلاديش المجاورة. وهناك انضموا إلى أبناء جلدتهم في ما يُعد الآن أكبر مخيم للاجئين في العالم يضم أكثر من 1.2 مليون شخص، وهم مؤلفون ممن فروا بالفعل من سنوات الاضطهاد والهجمات التي شنّتها حكومة ميانمار.
استند حكم المحكمة القاضي بأن هجمات التاتماداو ترقى إلى مستوى الإبادة الجماعية إلى تفسيرها لجريمة الإبادة الجماعية الواردة في اتفاقية الأمم المتحدة لمنع جريمة الإبادة الجماعية لعام 1948، وهي أول معاهدة دولية كبرى أقرتها الجمعية العامة للأمم المتحدة.
لكي يُعتبر الهجوم إبادة جماعية، يجب أن يكون موجهاً ضد جماعة عرقية أو دينية أو عرقية أو وطنية، وأن يتضمن على الأقل فعلاً واحداً من خمسة أفعال محظورة: قتل أفراد الجماعة، أو إلحاق أضرار جسدية أو عقلية جسيمة بالأفراد، أو إخضاع الجماعة عمداً لظروف معيشتية يقصد بها تدميرها المادي كلياً أو جزئياً، أو فرض تدابير تستهدف الحيلولة دون إنجاب الأطفال داخل الجماعة، أو نقل أطفال الجماعة قسراً إلى جماعة أخرى.
وإلى جانب هذه المتطلبات الواقعية، تتطلب جريمة الإبادة الجماعية أن يكون الجاني قد تعمّد على وجه الخصوص تدمير الجماعة، كلياً أو جزئياً.
وفي حكمها، اتفقت المحكمة على أن وقائع الهجمات التي شنّتها ميانمار تستوفي التعريف القانوني للإبادة الجماعية. وفيما يتعلق بالشرط الصعب والمتطلب للغاية لإثبات "النية الخاصة" لتدمير جماعة ما، خلصت المحكمة إلى أن النمط والاستهداف المانع والصفة المميتة للهجمات على قرى الروهينغا لا يمكن تفسيرها بشكل معقول على أنها عملية لمكافحة التمرد.
وبدلاً من ذلك، قررت المحكمة أن الاستنتاج المعقول الوحيد الذي يمكن استخلاصه من أفعال الجيش هو النية المحددة لتدمير الأقلية العرقية للروهينغا.
سلسلة من السوابق التاريخية الأولى
قرار المحكمة غير مسبوق من نواحٍ عديدة هامة.
ففي حكم سابق ومؤثر يتعلق بانتهاكات اتفاقية الإبادة الجماعية، وهو قضية البوسنة والهرسك ضد صربيا والجبل الأسود في عام 2007، قضت المحكمة فقط بأن صربيا لم تفِ بواجبها القانوني المتمثل في منع الإبادة الجماعية لعدم استخدام نفوذها لكبح جماح الجيش الصربي البوسني في مذابح سريبرينيتسا عام 1995.
وفي المقابل، قضت المحكمة في قضية ميانمار ولأول مرة بأن دولة ما تتحمل المسؤولية القانونية عن ارتكاب جريمة الإبادة الجماعية، وليس فقط عن الفشل في منعها.
وعلاوة على ذلك، قضت المحكمة ولأول مرة بأن الدولة التي ارتكبت الإبادة الجماعية تقع عليها التزامات متعددة تجاه جماعة الضحايا. وتشمل هذه الالتزامات تصميم وتنفيذ برنامج شامل للتعبير والتعويض للضحايا، وتهيئة الظروف التي تتيح لأفراد الروهينغا العودة الآمنة والطوعية والكريمة إلى ديارهم، واستعادة وضعهم القانوني كمواطنين بعد أن ججرّدهم التشريع الوطني لعام 1982 من جنسيتهم وجعلهم بلا وطن.




