قال المشرف جون رينتمور من شرطة كليفلاند إن هناك احتمالًا لتعطيل حركة المرور وتأخيرات من الساعة 15:00 إلى 17:00 يوم الجمعة.
وأضاف: "سيؤثر هذا على مناطق ساوث بانك، وطريق نورمانبي عبر تيسفيل، وأورميسبي ومارتون، وطريق أكلام."
"نحن نعمل بشكل وثيق مع إدارات الطرق السريعة من السلطة المحلية، التي تتولى قيادة إدارة حركة المرور لهذا الحدث، بهدف تقليل الاضطراب."
"وكما هو الحال مع أي تجمع كبير، لدينا خطط مطبقة لضمان السلامة والأمن العامين، وهو ما يتماشى مع إجراءاتنا المعتادة."
قال متحدث باسم مجلس بلدية ريدكار وكليفلاند: "سيغلق عدد من المدارس في منطقة ساوث بانك أبكر من المعتاد بعد ظهر يوم الجمعة بسبب الازدحام المروري المتوقع واضطراب النقل المرتبط بجنازة محلية تقام في المنطقة."
"تم اتخاذ القرار بعد دراسة متأنية للتأثير المحتمل على النقل من المنزل إلى المدرسة ومغادرة التلاميذ والموظفين والعائلات في نهاية اليوم الدراسي."
"عملت المدارس مع السلطة المحلية ومقدمي خدمات النقل للنظر في الترتيبات الخاصة بالتلاميذ، بمن فيهم أولئك الذين يسافرون من وإلى المؤسسات التعليمية المتخصصة."
"نحن ندرك أن الإغلاق المبكر قد يسبب إزعاجًا لبعض الآباء ومقدمي الرعاية، ونشكرهم على تفهمهم وتعاونهم."
يأتي هذا القرار بعد أن أعقب وقفة احتجاجية، لأحد الشباب الذين توفوا، الأسبوع الماضي اضطرابات في هاسويل، مقاطعة دورهام، حيث تم إشعال النيران في عدد من السيارات.
أثار الحادث انتقادات من أعضاء البرلمان والشرطة.
وفقًا لهيئة مراقبة الشرطة، كانت سيارة فولكس فاجن باسات المتورطة في الاصطدام تلاحقها الشرطة حتى 10 ثوانٍ قبل وقوع الحادث.
قال المكتب المستقل لسلوك الشرطة إن الباسات كان يُعتقد أنها تستخدم لوحات تسجيل مزورة.
تم اعتقال ما مجموعه 27 شخصًا كجزء من عملية شرطية أوسع ضد الجريمة المنظمة، في أعقاب الحادث.
