بينما أصبح المدير التنفيذي للتكنولوجيا الغريب والمثير للريبة سمة متكررة في برنامج الكوميديا الشهير "ساترداي نايت لايف" (Saturday Night Live)، أتاحت حلقة هذا الأسبوع الفرصة لطاقم التمثيل لاستعراض مهاراتهم في تقليد الشخصيات دفعة واحدة.
في مشهد تمثيلي واحد، شاهدنا جيمس أوستن جونسون في دور بيتر ثيل، وبين مارشال في دور سام ألتمان، وجين ويكلاين في دور داريو أمودي، وجيريمي كولهاهن في دور إيلون ماسك، وأندرو ديسموكس في دور مارك زوكربيرغ - وانضم إليهم لاحقاً بووين يانغ، الذي غادر البرنامج مؤخراً، ليشارك في المرح مجسداً شخصية جنسن هوانغ.
إن إقصاء هوانغ من شركة "إنفيديا" (بعد اعترافه بعلاقة مع جاسوسة صينية مشتبه بها) كان من الممكن أن تكون له تداعيات خطيرة على صناعة التكنولوجيا؛ كما وفر مادة جيدة لإلقاء بعض النكات البديهية حول كون المهندسين الأثرياء صيداً سهلاً لنساء (أو رجال) يفوقونهم جاذبية ومستوى.
في المشهد، يحاول عميل وكالة المخابرات المركزية الذي جسده المضيف جون مولاني (الذي بدا مرحاً كعادته، وإن لم يكن واثقاً تماماً من كيفية نطق اسم "بالانتير" أو "إنفيديا")، بحرص شديد، شرح سبب وجوب ارتياب هؤلاء المديرين التنفيذيين عندما يبدي شخص جذاب اهتماماً عاطفياً مفاجئاً بهم. وأضاف، في رسالة موجهة لألتمان وثيل: "آمل أن يكون هذا واضحاً: حتى لو كنت مثلي الجنس، فلا يزال بإمكانك الوقوع ضحية لجاسوس".
عارضت شخصية ثيل التي قدمها جونسون هذا الطرح، مُصرّة على أن أباطرة التكنولوجيا يستحقون مزيداً من الاحترام، نظراً لكل ما قدموه للبلاد. وقال: "اذكر لي مرة واحدة خذلتنا فيها التكنولوجيا"، مما منح مولاني الفرصة لتذكير المشاهدين بتوقف الرحلات الجوية في جميع أنحاء الولايات المتحدة ليلة الجمعة.
وعقب شخصية ثيل الخيالية بالقول: "حسناً، اذكر لي مرة أخرى"، مما أدى إلى إشارة حتمية إلى تعطل خدمة "مايكروسوفت أوتلوك" (Microsoft Outlook) يوم الخميس. وعندما سُئل عن مثال ثالث، أجاب مولاني: "لا، لقد انتهيت من تعداد المرات".
وأضاف قائلاً: "انظر، أنا أدرك ذلك. لا يمكنني تخيل مدى الإرباك الذي شعرتم به عندما تحولتم من أشخاص غريبين جاحظي الأعيان إلى آلهة. أعني أنه لم يحدث قط في تاريخ نوعنا البشري أن أشخاصاً بشحوبكم وغرابتكم أ) نجوا، وب) منحوا كل ثروة العالم وسلطته".





