مأساة راندال غامبوا: عائلة كوستاريكي متوفى تطالب بإجابات حول تدهور صحته في الاحتجاز الأمريكي

لا تزال عائلة رجل كوستاريكي رُحِّل من الولايات المتحدة في حالة غيبوبة وتوفي بعد وقت قصير من وصوله إلى وطنه، تسعى بشكل عاجل للحصول على إجابات من السلطات حول ما حدث له أثناء احتجازه.

غادر راندال غامبوا إسكيفيل كوستاريكا وهو بصحة جيدة وعبر الحدود الأمريكية المكسيكية في ديسمبر 2024، وفقًا لعائلته. ومع ذلك، احتجزت السلطات الأمريكية غامبوا لإعادة دخوله الأراضي الأمريكية بشكل غير قانوني، حيث كان قد عاش هناك سابقًا بدون وثائق بين عامي 2002 و2013.

احتُجز غامبوا في البداية في مركز احتجاز مقاطعة ويب في لاريدو ثم نُقل إلى مركز احتجاز بورت إيزابيل في لوس فريسنس، وكلاهما في جنوب تكساس. بعد ما يقرب من 10 أشهر، في سبتمبر 2025، نقلت إدارة ترامب الرجل البالغ من العمر 52 عامًا إلى عاصمة كوستاريكا، سان خوسيه، على متن سيارة إسعاف جوية.

لم يستعد وعيه أبدًا، وبعد خمسة أسابيع أُعلن عن وفاة غامبوا في مستشفى في بيريز زيليدون، مسقط رأسه، على بعد حوالي ثلاث ساعات جنوب العاصمة.

تحدثت صحيفة الغارديان مع أقارب وجيران وأصدقاء قدامى في كوستاريكا الذين لا يزالون مصدومين وغاضبين مما حدث. قالت أخته الصغرى، غريدي ماتا، إنها لا تزال تحاول فهم كيف تدهورت صحته بهذا السوء أثناء احتجازه لدى هيئة الهجرة والجمارك الأمريكية (ICE).

في مقابلة حصرية في بيريز زيليدون، روت ماتا أن غامبوا كان يبدو بصحة جيدة ويتحدث بصوت طبيعي عندما تحدثا عبر مكالمات الفيديو أثناء احتجازه، حتى 12 يونيو، الذي كان آخر حديث بينهما، وبعد ذلك بدا وكأنه اختفى. انتظرت ماتا لأسابيع لتسمع منه، لكن في الواقع، كان غامبوا قد دخل في أزمة صحية.

"اختفى أخي واضطررنا للتواصل مع الوكالات والمحامين والقنصليات، وأي شخص مستعد للمساعدة،" قالت ماتا باللغة الإسبانية، وهي تقف قبالة المستشفى حيث توفي غامبوا في 26 أكتوبر.

"كيف يعقل أن يعود رجل غادر بصحة جيدة، طويل القامة، ممتلئ الجسم، قوي البنية، وهو متسخ، ويبدو مهجورًا، مع قروح في جميع أنحاء جسده، وفي حالة غيبوبة؟" قالت.

تُظهر السجلات الطبية المتعلقة بفترة احتجاز غامبوا في الولايات المتحدة والتي تمت مشاركتها مع صحيفة الغارديان أنه كان هناك طلب لنقله من مرفق احتجاز بورت إيزابيل إلى مركز فالي بابتيست الطبي في هارلينغن، على بعد 28 ميلاً (45 كم) شرقًا، في 23 يونيو.