توفيت الممثلة الإيطالية التي حصلت على الجنسية الفرنسية، وأيقونة السينما الأوروبية في الستينيات، يوم الثلاثاء. تركت وراءها، وهي ملهمة فيسكونتي وفيليني، أكثر من 150 فيلمًا وصورة امرأة لم تتنازل قط عن مبادئها.
كانت تتمتع بنظرة حادة وصوت أجش، هذه الحسناء المتوسطية التي لم تكن ترغب في أن تصبح ممثلة. كلوديا كاردينالي توفيت يوم الثلاثاء عن عمر يناهز 87 عامًا، حاملة معها جزءًا كاملاً من تاريخ السينما الإيطالية. الممثلة التي لا تُنسى في فيلمي الفهد وثمانية ونصف، والتي وُلدت باسم كلود جوزفين روز كاردينالي في 15 أبريل 1938 في حلق الوادي قرب تونس، أضاءت أكثر من 150 فيلمًا دون أن تستسلم أبدًا لإغراءات هوليوود أو التنازلات السهلة.
فتاة حلق الوادي التي أصبحت إلهة تشينيتشيتا
نشأت كلود الصغيرة في تونس، وهي ابنة لأب صقلي وأم فرنسية. كانت تتحدث الفرنسية والعربية والصقلية، ولكن من المفارقات أنها اشتهرت باللغة الإيطالية، على الرغم من أن المخرجين كانوا يدبلجون صوتها لسنوات بسبب لهجتها الفرنسية. صرحت في مقابلة مع إذاعة "فرانس إنتر" قائلة: "لم أكن أرغب في العمل بالسينما. أختي هي التي كانت ترغب في ذلك".
لكن القدر قرر غير ذلك: في سن السابعة عشرة، فازت بمسابقة جمال دون أن تكون مرشحة، وتوجت بلقب "أجمل إيطالية في تونس". كانت الجائزة؟ رحلة إلى مهرجان البندقية السينمائي حيث أحدثت ضجة كبيرة.
اكتشفها المنتج فرانكو كريستالدي وأصبح مرشدها. لكن علاقتهما المهنية كانت تخفي حقيقة أكثر قتامة. أثناء تصوير فيلم الحمامة للمخرج مونيتشيلي عام 1958، اكتشفت الممثلة أنها حامل. بعد سنوات، كشفت أنها تعرضت للاغتصاب. فرض عليها كريستالدي إخفاء حملها. بعد ولادة سرية في لندن، تم تسليم ابنها باتريك لوالديها وقُدم على أنه شقيقها الأصغر لمدة سبع سنوات، حتى كشفت هي الحقيقة.
فيسكونتي وفيليني، المعلمان الكبيران
روت الممثلة التي صورت التحفتين الفنيتين عام 1963 بالتوازي: "فيسكونتي، الدقيق والمنظم كالمسرح، كان يتحدث معي بالفرنسية ويريدني سمراء بشعر طويل. أما فيليني، الفوضوي والذي يفتقر إلى السيناريو، فكان يتحدث معي بالإيطالية ويريدني شقراء بشعر قصير". في فيلم الفهد، أذهلت الجمهور بين بيرت لانكستر وآلان ديلون. وفي فيلم ثمانية ونصف، سمح لها فيليني أخيرًا بالاحتفاظ بصوتها الحقيقي، ذلك الصوت العميق الذي أصبح بصمتها.
قال عنها مارسيلو ماستروياني، الذي استطاع أن يرى ما وراء بريق الشهرة المرأة الأصيلة: "إنها الفتاة الوحيدة البسيطة والسليمة في هذا الوسط المليء بالمرضى النفسيين والمنافقين".
