بينما تُركز التطبيقات الكبرى على تعليم اللغات العالمية مثل الإنجليزية والإسبانية، يأتي تطبيق "ديالكت" ليملأ فجوة مهمة في عالم تعلم اللغات. إنه مصمم خصيصًا للغات الموروثة، تلك التي غالبًا ما تتجاهلها المنصات التعليمية الضخمة. أحسن بن سلامة، أحد المبدعين الرئيسيين لتطبيق "ديالكت"، يصفه بأنه الأداة المثالية لتعلم لغة الوالدين، اللغة التي تُتحدث حقًا في المنزل وتُشكل جزءًا لا يتجزأ من الهوية الثقافية. ومن بين اللغات التي يقدمها التطبيق، تبرز اللهجة التونسية، مسجلة بالكامل بأصوات متحدثين أصليين لضمان الأصالة والدقة.
يوضح بن سلامة قائلاً: "لقد أنشأنا هذا التطبيق خصيصًا لأولئك الذين نشأوا بعيدًا عن تونس ويرغبون في التحدث باللهجة التونسية لعائلاتهم. يتميز التطبيق بمنهجية تعليمية مرنة وفعالة، حيث يمكن للمستخدمين التعلم لمدة خمس دقائق فقط يوميًا، باستخدام بطاقات تعليمية واختبارات تفاعلية ومسار تعليمي يتقدم خطوة بخطوة، مما يجعل عملية التعلم ممتعة ومستمرة."
يُقدم تطبيق "ديالكت" مجموعة واسعة تضم 19 لغة أصلية، العديد منها غير متوفر في تطبيقات تعلم اللغات الشهيرة مثل دوولينجو وبابل وروزتا ستون. تشمل هذه اللغات الدارجات المغاربية المتنوعة، والقبائلية، والولوف، والتاميل، وغيرها الكثير. هذا التنوع يعكس التزام التطبيق بدعم اللغات الأقل انتشارًا والتي تحمل أهمية ثقافية كبيرة لمجتمعاتها.
يُضيف المطور الشاب أن التطبيق يعتمد على أصوات أصلية 100% لعشر من هذه اللغات، مما يضمن تجربة تعلم غامرة وأصيلة. كما يعتمد على تقنية الحفظ عن طريق التكرار المتباعد، وهي طريقة مثبتة علميًا لتعزيز الذاكرة طويلة المدى. ويؤكد بن سلامة أن خمس دقائق فقط يوميًا كافية لإتقان الأساسيات وبناء قاعدة قوية في اللغة المختارة.
تُعد اللهجة التونسية، للتذكير، لغة سامية تنتمي إلى عائلة اللغات الأفرو-آسيوية، وهي إحدى اللهجات العربية المغاربية. تتميز بمفردات ذات ركيزة أمازيغية تُقدر بحوالي 8-9% من معجمها، بالإضافة إلى اقتراضات لغوية من الفرنسية والإيطالية والتركية والإسبانية، مما يعكس تاريخ تونس الغني وتفاعلاتها الثقافية المتعددة. يتحدث بها حوالي 11.5 مليون شخص، منهم 10% يعيشون خارج تونس، وهم يمثلون الجالية التونسية المنتشرة في جميع أنحاء العالم. وإلى هؤلاء الأخيرين، الذين يسعون للحفاظ على روابطهم الثقافية واللغوية مع وطنهم الأم، يتوجه تطبيق "ديالكت" بشكل أساسي، ليقدم لهم أداة قيمة لتعلم لغة أجدادهم والتواصل مع جذورهم.
