اعتذر بريندون مكولوم عن نتائج منتخب إنجلترا تحت قيادته بعد إقالته من منصب مدرب فريق الكريكت التجريبي يوم الأحد.
خسرت إنجلترا سبع مباريات من آخر تسع مباريات تجريبية، و19 من آخر 38 مباراة، ولم تفز بسلسلة من خمس مباريات ضد أستراليا أو الهند خلال السنوات الأربع التي قضاها مكولوم في منصبه.
سيظل النيوزيلندي مدربًا رئيسيًا لفرق إنجلترا للكريكت ذات الكرة البيضاء ولديه عقد حتى نهاية كأس العالم للكريكت ذات 50 أوفر في جنوب إفريقيا في خريف عام 2027.
قال مكولوم لبي بي سي سبورت: "هذا عمل يعتمد على النتائج، وللأسف، لم نتمكن من تحقيق النتائج التي أردناها، وأنا آسف لذلك".
"سلسلتا الهند وأستراليا هما السلسلتان الأبرز، وإذا لم تفز بهما، فلن تكون قد حققت ما كنت تطمح إليه تمامًا. لقد حققنا بعض الأشياء الجيدة على مدار السنوات الأربع، ولكن في الأساس، لم ترقَ النتائج إلى المستوى المطلوب في النهاية، ومن هنا جاء القرار."
يُعد رحيل مكولوم أحدث تطور في تفكك فريق إنجلترا التجريبي. جاءت إقالته بعد أسبوعين من إعلان القائد السابق بن ستوكس المفاجئ اعتزاله الكريكت الدولية.
بدأ انهيار عصر "بازبول" بهزيمة 4-1 في سلسلة Ashes في أستراليا. في أعقاب ذلك، سُمح لمكولوم وستوكس ومدير الكريكت روب كي بالاحتفاظ بمناصبهم.
لكن هزيمة 2-1 في السلسلة على أرض الوطن أمام نيوزيلندا كانت نهاية لستوكس أولاً، ثم لمكولوم. لا يزال كي في منصبه وقد حصل على دعم طويل الأمد من الرئيس التنفيذي لمجلس الكريكت الإنجليزي والويلزي (ECB) ريتشارد غولد.
قال مكولوم، القائد السابق لنيوزيلندا: "في أستراليا، لم نحصل على النتيجة التي أردناها هناك".
"بعد ذلك، اعتقدت أننا أجرينا بعض التغييرات الجيدة، وبعض التطورات الجيدة، وحاولنا تطبيق بعض التكتيكات والتعديلات المختلفة الأخرى على البيئة."
"من الواضح أننا هُزمنا من قبل فريق نيوزيلندي جيد، وهذا يضيف المزيد من الضغط على النتائج. في مرحلة ما، يجب أن يكون شخص ما مسؤولاً عن ذلك. سأتحمل المسؤولية وأتقبلها."
شابت المراحل الأخيرة من ولاية مكولوم قضايا خارج الملعب. خلال الشتاء، تورط كل من هاري بروك، جيكوب بيثيل، جوش تونغ، وبن داكيت في حوادث ليلية متأخرة.
بعد فوز إنجلترا بالمباراة التجريبية الأولى لهذا الصيف ضد نيوزيلندا، انحرفت السلسلة عن مسارها بسبب خرق ستوكس وغاس أتكينسون لحظر التجول الليلي للفريق ووجودهما عندما تعرض أحد أفراد الأمن للضرب من قبل لاعب رجبي من فريق ساراسينز.
وقد قبل مكولوم المسؤولية عما حدث داخل وخارج الملعب.
قال مكولوم: "كنت قائد تلك المجموعة. كنت مسؤولاً عن الفريق ثقافيًا، ومسؤولاً عن الفريق تكتيكيًا، ومسؤولاً عن نتائج الفريق أيضًا".
"إذا لم تحقق النتائج، وبما أن هذا العمل يعتمد على النتائج، فسيتم استبدالك بشكل أساسي. أنا لست غريبًا على ذلك، فقد كنت في هذه اللعبة لأكثر من 20 عامًا وأعلم أنه إذا لم تحقق النتائج، فإن شخصًا آخر يحتاج إلى فرصة."
"أتحمل المسؤولية عن ذلك وأقبل أنه لم يكن جيدًا بما فيه الكفاية."
نفى مكولوم وستوكس في السابق أنهما تباعدا خلال سلسلة Ashes، وقال مكولوم إنه سمع من اللاعب الشامل منذ ظهور أنباء رحيله عن دور الكريكت التجريبي.
قال مكولوم: "تلقيت بعض الرسائل اللطيفة من ستوكسي. أعتقد، بطريقة رومانسية نوعًا ما، أن هناك شيئًا ما يربطني بستوكسي ونحن نغادر معًا. بدأنا الأمر معًا ونغادر معًا، وليس لدي مشكلة في ذلك".
بدأ بحث إنجلترا عن مدرب جديد للكريكت التجريبي بالفعل، وأوضح غولد يوم الأحد أنه سيتم تعيين مدرب قبل الانتهاء من اختيار قائد جديد.
كما أشار غولد إلى أن القيادة ستُقسم، ربما تلميحًا إلى أن القائد الحالي للكريكت ذات الكرة البيضاء بروك، وهو أيضًا نائب قائد الكريكت التجريبي، لن يكون قادرًا على القيادة في جميع التنسيقات.
لقد شكل بروك ومكولوم رابطة قوية أثناء عملهما معًا مع فرق الكرة البيضاء، وقد صعد فريق إنجلترا للكريكت T20 للتو إلى صدارة التصنيف العالمي.
يثير هذا تساؤلاً حول ما إذا كانت هذه الشراكة ستُفكك إذا تولى بروك البالغ من العمر 27 عامًا قيادة فريق الكريكت التجريبي.
قال مكولوم: "أنتم تعرفون رأيي في هاري، ومودتي له كلاعب وشخص وقائد".
"لديه أحد أفضل العقول التكتيكية التي رأيتها في شخص صغير نسبيًا. إنه يتطور بسرعة لا تصدق كقائد. أحب العمل مع هاري وأود الاستمرار في ذلك."
"ستكون هناك الكثير من المحادثات القوية طوال الوقت. أنا مع الكرة البيضاء ومن سيتولى الكرة الحمراء، في النهاية سيكون هناك انسجام بين الفرق الثلاثة لأننا نريد الأفضل للكريكت الإنجليزية."
