تمثل الانتخابات التشريعية اليابانية التي جرت في 8 فبراير نقطة تحول في تاريخ البلاد السياسي: عودة قوية، بأغلبية الثلثين، لم يسبق لها مثيل، للحزب الليبرالي الديمقراطي (PLD). هذا الحزب، الذي حكم البلاد بشكل شبه متواصل منذ عام 1955، ولكنه ضعف بسبب سلسلة من الفضائح، كان قد فقد الأغلبية في كلا المجلسين. هذا الانتصار، الذي تحقق بفضل نشاط رئيسة الوزراء، سانا تاتشي، هو مؤشر على تحول اليابان نحو اليمين، مما يفتح الطريق لتغيير موقعها على الساحة الدولية.

يُقابل الفوز الساحق للحزب الليبرالي الديمقراطي هزيمة المعارضة، ممثلة في التحالف الوسطي للإصلاح (ACR)، الذي يتكون من الحزب الديمقراطي الدستوري (PDC) وحزب كومي. وبحجمها، فإن هذه الهزيمة لا تقل أهمية عن انتصار الحزب الليبرالي الديمقراطي. إنها تعكس اللامبالاة المتزايدة للناخبين بالقيم التي دافع عنها التحالف الوسطي للإصلاح، والتي أعيد بناء اليابان على أساسها بعد هزيمتها عام 1945: الالتزام السلمي المنصوص عليه في المادة 9 من دستور عام 1946 ( يتنازل الشعب الياباني إلى الأبد عن الحرب كحق سيادي أو عن التهديد كوسيلة لتسوية النزاعات الدولية ) والمبادئ الثلاثة غير النووية ( عدم امتلاك، عدم تصنيع، وعدم إدخال أسلحة نووية إلى أراضيها )، التي اعتمدت عام 1967.

ظل هذا السلمية الدستورية، التي تم تفسيرها على مر السنين للسماح لليابان بامتلاك جيش حديث (250 ألف رجل) لم يشارك قط في أي صراع ويظل عمله مقتصرًا على الدفاع عن الأرخبيل، كما يشير اسمه، قوات الدفاع الذاتي ركيزة أساسية للسياسة الخارجية اليابانية. وتعتزم السيدة تاتشي، وهي شخصية من اليمين المتشدد في الحزب الليبرالي الديمقراطي، تعديل هذا الاسم لكي يتمتع الجيش الياباني بخصائص أي جيش آخر. علاوة على ذلك، فإنها لا تستبعد التراجع عن المبادئ الثلاثة المناهضة للأسلحة النووية. إن فرضية امتلاك أول دولة تعرضت للقصف الذري للسلاح النووي هي بالفعل موضوع نقاشات في وسائل الإعلام.