رحيل أيقونة السينما الفرنسية بريجيت باردو وتأثيرها المثير للجدل في المغرب العربي

توفيت الممثلة الفرنسية بريجيت باردو يوم الأحد 28 ديسمبر عن عمر يناهز 91 عامًا، في مقر إقامتها بسان تروبيه، حسبما أعلنت المؤسسة التي تحمل اسمها. يمثل رحيلها نهاية أسطورة سينمائية عالمية، ولكنه أيضًا يمثل نهاية شخصية أثارت صورتها لفترة طويلة إعجابًا ونقاشات وشعورًا بالضيق، بما في ذلك في جنوب البحر الأبيض المتوسط.

بعد أن اشتهرت عام 1956 بفيلم "وخلق الله المرأة" (Et Dieu cra la femme) للمخرج روجيه فاديم، سرعان ما أصبحت بريجيت باردو واحدة من أشهر الوجوه في السينما العالمية. في الخمسينيات والستينيات، تحدت صورتها كامرأة حرة وحسية ومتحررة من القيود الأخلاقية، معايير عصر كان لا يزال محافظًا للغاية. وقد وجدت هذه الصورة صدى خاصًا في العديد من دول المغرب العربي، حيث كانت السينما المصرية والتونسية والجزائرية تتابع باهتمام تطور الشخصيات النسائية على الشاشة في أوروبا.

التزام جذري

في دور السينما بتونس والجزائر والدار البيضاء، انتشرت أفلام باردو، مثيرة للإعجاب بقدر ما أثارت الجدل. لقد جسدت حداثة غربية جذابة لجزء من الشباب الحضري، بينما أثارت الرفض أو سوء الفهم في مجتمعات كانت تمر بإعادة تشكيل هويتها، وتميزت بالنضالات ضد الاستعمار ثم الاستقلال.

بعد اعتزالها السينما عام 1973، بنت بريجيت باردو شهرة جديدة من خلال التزامها الجذري بقضية حقوق الحيوان. وقد قوبل هذا الالتزام أحيانًا بإيجابية في المغرب العربي، خاصة في الأوساط الجمعوية المهتمة بقضايا رعاية الحيوان، لكنه طغى عليه إلى حد كبير تصريحاتها العلنية المعادية للإسلام والمهاجرين، والتي صدمت بشدة على الجانب الآخر من البحر الأبيض المتوسط.

لقد أثرت هذه المواقف بشكل دائم على صورتها في المجتمعات المغاربية، حيث تحولت تدريجيًا من أيقونة ثقافية إلى شخصية ترمز إلى بعض الانحرافات في الخطاب الهوياتي الأوروبي. في تونس كما في الجزائر أو المغرب، غالبًا ما يرتبط اسمها بشكل من أشكال سوء الفهم، بل والرفض، المرتبط بوصم المسلمين والسكان المنحدرين من الهجرة.

عند الإعلان عن وفاتها، أبرزت الإشادات الرسمية في فرنسا دورها الرئيسي في الإشعاع الثقافي الفرنسي. أشادت المغنية ميراي ماتيو بامرأة "تركت بصمتها في تاريخ فرنسا"، بينما أشار الرئيس إيمانويل ماكرون إلى شخصية تجسد فكرة معينة عن الحرية. تتناقض هذه الإشادات مع استقبال أكثر دقة، بل ونقدًا، في العالم العربي والمغاربي. كتب جاك لانغ، المدير العام لمعهد العالم العربي في باريس: "اللبؤة ذات الشعر الذهبي لن تزأر بعد الآن...". وأضاف: "خلف مظهرها الساذج والغامض، كانت نجمة بروح متهورة".

ذاكرة متناقضة

وهكذا تترك بريجيت باردو ذاكرة متناقضة في الفضاء المتوسطي: ذاكرة ممثلة ساهمت في تغيير النظرة إلى المرأة في السينما الحديثة، ولكن أيضًا ذاكرة شخصية عززت تصريحاتها الانقسامات الثقافية والرمزية العميقة بالفعل بين الضفتين.

يدعو رحيلها إلى إعادة قراءة مسيرتها دون تساهل أو تبسيط، مع الأخذ في الاعتبار التأثير الفني الذي لا يمكن إنكاره والجوانب المظلمة لالتزام عام غالبًا ما أضر بمجتمعات الجنوب.

بين الانبهار الثقافي والمسافة النقدية، ستبقى بريجيت باردو، بالنسبة للمغرب العربي، شخصية كاشفة لسوء الفهم المستمر بين أوروبا وجوارها المتوسطي.

جمال قتالة