أكدت محكمة العدل الدولية في حكم تاريخي أصدرته يوم 19 تشرين الثاني / نوفمبر 2026، أن ميانمار قد ارتكبت إبادة جماعية بحق أقلية الروهينغا، وأمرت بضمان عودة اللاجئين الآمنة إلى ديارهم ودفع تعويضات لهم، لتضع بذلك حدًا لمعركة قانونية امتدت سبع سنوات.
ويُعد هذا القرار، الذي أصدرته أعلى محكمة تابعة للأمم المتحدة في لاهاي بأغلبية تسعة أصوات مقابل ستة، نهائياً وملزماً وغير قابل للاستئناف، وهو المرة الأولى في تاريخ الهيئة الممتد منذ 80 عاماً التي تُحمّل فيها محكمة دولية دولة ما المسؤولية عن ارتكاب جريمة الإبادة الجماعية بموجب اتفاقية منع جريمة الإبادة الجماعية لعام 1948، لتصبح ميانمار أول دولة تُحاكم وتُدان بمسؤوليتها عن الإبادة الجماعية، بعد أن اقتصرت الإدانات السابقة على الأفراد فقط.
وقال رئيس المحكمة، يوجي إيواساوا، خلال تلاوته للحكم في القاعة الكبرى للعدل بمدينة لاهاي، إن جمهورية اتحاد ميانمار قد ارتكبت إبادة جماعية بحق مجموعة الروهينغا في شمال ولاية راخين. وشارك في هذه القضية التاريخية الدنمارك ضمن إحدى عشرة دولة تدخلت للمساعدة في توضيح تفسير القانون الدولي للإبادة الجماعية.
وفي كوكس بازار، التي تُعد أكبر مخيم للاجئين في العالم، تابع المئات وقائع الجلسة المنقولة من لاهاي عبر شاشة عملاقة، وانخرط الكثير منهم في نوبة بكاء فور إعلان إيواساوا الحكم بالإبادة الجماعية. وأعرب محمد عثمان، البالغ من العمر 20 عاماً والذي قُتل والداه وأشقاؤه الأربعة على يد قوات ميانمار، عن اعتقاده بأن الحكم أثبت أنهم لم يكونوا يكذبون بشأن الإبادة الجماعية، مضيفاً أنه غارق في مشاعر جارحة، ومشيراً إلى أنهم لم يحققوا سوى خمسين بالمئة مما طمحوا إليه، وسيبلغون مئة بالمئة حين تتم إعادتهم إلى وطنهم بكرامة.
تضمنت الأدلة شهادات مروعة أدلى بها الضحايا وتقارير ضخمة أعدتها بعثات تقصي الحقائق التابعة للأمم المتحدة. وكانت تلك الشهادات التي استمعت إليها قاعة المحكمة في لاهاي صادمة إلى أبعد الحدود، ولم يُسبق الاستماع إلى حكم استغرق وقتاً طويلاً بلغ نحو ثلاث ساعات لقراءته.
يأتي هذا القرار التاريخي بعد مرور تسع سنوات على إطلاق جيش ميانمار لما وصفها بـ "عمليات تطهير" في ولاية راخين في أغسطس 2017. وأوضحت المحكمة أن قوات الأمن في ميانمار قتلت نحو 10 آلاف مدني من الروهينغا، وارتكبت أعمال عنف جنسي واسعة النطاق ضد النساء، وعنفا مفرطاً بحق الأطفال، وألحقت أضراراً جسدية أو نفسية خطيرة. كما أشارت إلى أن قرى الروهينغا دُمرت بشكل ممنهج وجرى استبدال سكانها بآخرين من غير الروهينغا، مقرة بأن الاستنتاج المعقول الوحيد هو أن ميانمار كانت تهدف إلى إبادة السكان، وهو المعيار الأساسي لجريمة الإبادة الجماعية. وعريضة الأدلة قصرت عن بعض القيود المتعلقة بالحركة والغذاء والرعاية الطبية، إذ لم تثبت أن الظروف المفروضة كانت قادرة بمرور الوقت على قتل جزء كبير من الجماعة.
وعندما أخبرت ميانمار القضاة في لاهاي أن جيشها كان يقاتل تمرداً، استطاعت الإشارة إلى هجمات حقيقية نفذتها جماعة مسلحة، وقع بعضها في المناطق ذاتها التي نفذ فيها الجنود لاحقاً عمليات تمشيط. وما لم تستطع المؤسسة العسكرية تفسيره، كما وجد القضاة، هو سبب إقدام القوات على إعدام رجال وأطفال الروهينغا، واغتصاب النساء، ومهاجمة العائلات أثناء فرارها، وإحراق قراها بشكل ممنهج. يُذكر أن أكثر من 700 ألف من الروهينغا فرّوا إلى دولة بنغلاديش المجاورة خلال الحملة العسكرية عام 2017، وتستضيف بنغلاديش حالياً أكثر من 1.2 مليون لاجئ مسجل، في ظل فشل المحاولات المتكررة لإعادتهم إلى وطنهم.
وأمرت المحكمة ميانمار بالسماح بالعودة الآمنة والطوعية الكريمة وتسهيلها إلى أماكن إقامتهم بالنسبة لمن فروا من أعمال العنف، وطالبت بالتحقيق مع أي شخص يُشتبه بتورطه في ارتكاب إبادة جماعية ومعاقبته، مع توفير تعويضات يتم تحديد قيمتها في وقت لاحق. ودعا الأمين العام للأمم المتحدة، أنطونيو غوتيريش، بشكل عاجل ميانمار إلى السماح بتحقيق ذلك.
وعلى الرغم من أن قرارات محكمة العدل الدولية ملزمة وغير قابلة للطعن، إلا أن المحكمة لا تملك آلية لتنفيذ أحكامها، ويبقى مدى التزام حكام ميانمار بهذه الأوامر أمراً غير محسوم. إلا أن الحكم من المرجح أن يضاعف الضغوط الدولية المفروضة على زعيم البلاد، مين أونغ هلاينغ، الذي كان يقود المؤسسة العسكرية خلال الحملة قبل أن يطيح بالحكومة المنتخبة برئاسة أونغ سان سو تشي عبر انقلاب عام 2021، وتنصيبه رئيساً مدنياً هذا العام في أعقاب انتخابات مقيدة للغاية.
وقد ظهرت التداعيات الدبلوماسية فوراً، حيث أعلنت بريطانيا اعتزامها طرد ملحق الدفاع التابع لميانمار على خلفية صدور الحكم. كما حظي هذا الحكم المفصلي بمتابعة وثيقة من الخبراء القانونيين بحثاً عن مؤشرات حول الكيفية التي ستفصل بها المحكمة في قضية أخرى بارزة منظورة أمامها، المتمثلة في اتهام إسرائيل بارتكاب إبادة جماعية في غزة. وقالت ماريا إيلينا فيغنولي، المستشارة الأولى لشؤون العدالة الدولية في منظمة هيومن رايتس ووتش، إن الحكم يمثل سابقة مهمة لضحايا الإبادة الجماعية والجرام الخطيرة عالمياً في سعيهم لتحقيق العدالة.
هذا القرار، الذي وافق عليه تسعة قضاة من أصل خمسة عشر، يوجّه ضربة قوية مقارنة بأي قضايا دولية أخرى، وهو ما انعكس في آراء القضاة الستة المعارضين بشدة الذين جادلوا بأن ميانمار ربما ارتكبت انتهاكات لحقوق الإنسان وجرائم حرب ولكن ليس إبادة جماعية. وصرّح وزير العدل في غامبيا، داودا جالو، للصحفيين أمام مقر المحكمة بأن الحكم يُعد انتصاراً للروهينغا الذين نجوا وشهدوا، بينما لم يصدر أي رد فعل فوري من السلطات في ميانمار، وأعرب ناشط من الروهينغا في يانغون عن رضاه التام مع إبداء مخاوفه من تعرض المقيمين داخل ميانمار لأعمال انتقامية.
التسلسل الزمني لقضية الإبادة الجماعية أمام محكمة العدل الدولية
مرت القضية بمحطات قانونية وزمنية بارزة منذ اندلاع الأزمة، ويمكن تلخيص أبرز محطاتها في التسلسل التالي:
- 25 أغسطس 2017: أطلق جيش ميانمار حملة واسعة النطاق في ولاية راخين إثر هجمات شنها مسلحون من الروهينغا، وفرّ على إثرها أكثر من 700 ألف من الروهينغا إلى بنغلاديش وسط تقارير عن أعمال قتل واسعة النطاق واغتصاب وحرق للقرى.
- 11 سبتمبر 2017: صرح مفوض الأمم المتحدة السامي لحقوق الإنسان آنذاك، زيد بن رعد الحسين، بأن الوضع في ميانمار يبدو وكأنه مثال كلاسيكي على التطهير العرقي.
- 27 أغسطس 2018: دعت بعثة تقصي حقائق تابعة للأمم المتحدة إلى التحقيق مع كبار قادة جيش ميانمار، بما في ذلك القائد العام مين أونغ هلاينغ، ومحاكمتهم بتهمة ارتكاب إبادة جماعية.
- 11 نوفمبر 2019: رفعت غامبيا، بدعم من منظمة التعاون الإسلامي التي تضم 57 دولة، دعوى قضائية ضد ميانمار أمام محكمة العدل الدولية، متهمة إياها بانتهاك اتفاقية منع جريمة الإبادة الجماعية لعام 1948.
- 10-12 ديسمبر 2019: عقدت محكمة العدل الدولية جلسات استماع بشأن طلب غامبيا اتخاذ تدابير مؤقتة، ورفضت ميانمار، التي مثلتها مستشارة الدولة آنذاك أونغ سان سو تشي، مزاعم الإبادة الجماعية.
- 23 يناير 2020: أمرت المحكمة ميانمار باتخاذ تدابير لمنع ارتكاب الأفعال المحظورة بموجب اتفاقية الإبادة الجماعية، والحفاظ على أدلة الفظائع المزعومة، وتقديم تقارير منتظمة عن مدى الامتثال.
- 20 يناير 2021: قدمت ميانمار أربعة دفوع أولية تطعن فيها في اختصاص المحكمة وقبول دعوى غامبيا.
- 22 يوليو 2022: رفضت محكمة العدل الدولية الدفوع الأولية لميانمار، وقررت أن لديها اختصاصاً بموجب اتفاقية الإبادة الجماعية وأن دعوى غامبيا مقبولة.
- 15 نوفمبر 2023: تقدمت كل من كندا والدنمارك وفرنسا وألمانيا وهولندا والمملكة المتحدة بشكل مشترك بإعلان تدخل في القضية لتوضيح تفسير الاتفاقية، بينما قدمت جزر المالديف إعلاناً منفصلاً في اليوم ذاته.
- 3 يوليو 2024: قضت محكمة العدل الدولية بقبول إعلانات التدخل التي قدمتها الدول السبع.
- نوفمبر - ديسمبر 2024: واصلت دول إضافية انضمامها للإجراءات القانونية، ليرتفع العدد الإجمالي للدول المتدخلة إلى إحدى عشرة دولة دعماً للمسار القضائي.
توضيح علاقة القانون الإنساني بجريمة الإبادة الجماعية
كتب الكثير عن الحكم التاريخي الصادر عن محكمة العدل الدولية في قضية غامبيا ضد ميانمار، ولا شك في أن المزيد سيُكتب في الأيام المقبلة. وفي هذا المقال، أود التركيز على كيفية تعامل المحكمة مع مسألة محددة وضيقة نوعاً ما كنت قد تطرقت إليها مؤخراً في مقال نشرته في مجلة العدالة الجنائية الدولية: ما إذا كان من الممكن ارتكاب الإبادة الجماعية من خلال أفعال تمتثل للقانون الدولي الإنساني، مثل قتل مقاتل ينتمي إلى جماعة محمية.
لم تحسم أي من قرارات محكمة العدل الدولية السابقة بشأن الإبادة الجماعية، وهما قضية البوسنة ضد صربيا وقضية كرواتيا ضد صربيا، تلك المسألة بشكل محدد. ومع ذلك، ألمح كلا القرارين إلى أن الإبادة الجماعية يمكن أن تُرتكب محتملاً من خلال أفعال متوافقة مع القانون الدولي الإنساني. ففي قضية البوسنة، رفضت المحكمة حجة صربيا القائلة بأنها لا يمكن أن تتحمل المسؤولية عن الإبادة الجماعية لأن عمليات ترحيل البوسنيين كانت متوافقة مع القانون الدولي الإنساني، مشيرة في الفقرة 334 إلى أنه لا يمكن قبول أي مبرر من هذا القبيل في مواجهة إثبات القصد الخاص.
أما في قضية كرواتيا، فلم تتناول المحكمة مسألة الإبادة الجماعية بشكل مباشر، لكنها أقرت في الفقرة 474 بأنه نظراً لأن الفعل الواحد قد يكون مشروعاً تماماً بموجب مجموعة من القواعد القانونية وغير مشروع بموجب مجموعة أخرى، فإنه لا يمكن استبعاد مبدئياً أن يشكل الفعل المرتكب أثناء نزاع مسلح والمشروع بموجب القانون الدولي الإنساني في الوقت نفسه انتهاكاً من جانب الدولة المعنية لأي التزام دولي آخر يقع على عاتقها.
لا يوجد أي غموض في قضية غامبيا ضد ميانمار. على العكس من ذلك، رفضت الأغلبية صراحة الفكرة القائلة بأن الإبادة الجماعية لا يمكن ارتكابها من خلال أفعال تمتثل للقانون الدولي الإنساني:
305. وعليه، تخلص المحكمة إلى أنه على الرغم من أن الامتثال لمجموعة أخرى من قواعد القانون الدولي، بما في ذلك القانون الدولي الإنساني، قد يساعد في تحديد القصد فيما يتعلق بالركن المادي لجريمة الإبادة الجماعية، فإنه لا يمنع وقوع الجريمة إذا توفر القصد الخاص المستهدف ضد الجماعة المحمية.






