قالت امرأة إن تشخيص إصابتها بسرطان المبيض تأخر بعد أن تم رفض أعراضها خطأً على أنها انقطاع الطمث أو متلازمة القولون العصبي (IBS) – متهمة طبيبها بكراهية النساء والتلاعب الطبي بها.
وقالت سبا صديق، وهي سيدة أعمال تبلغ من العمر 55 عامًا، لصحيفة “إندبندنت” إن “التحيز اللاواعي وعدم الكفاءة الثقافية” كانا أيضًا مسؤولين عن تأخر تشخيص حالتها.
وقالت السيدة صديق، التي تعيش في بيركشاير، إنها بدأت تشعر بالتوعك في حوالي أكتوبر/تشرين الأول 2021، لكن لم يتم تشخيص إصابتها بسرطان المبيض في مرحلة متأخرة حتى مارس/آذار من العام التالي.
“كنت أشعر بالتعب الشديد طوال الوقت. لم يكن لدي أي طاقة. كنت أكتسب وزناً لم يكن موجوداً من قبل على الرغم من عدم تغيير عاداتي الغذائية. كنت أحتاج إلى التبول أكثر”، تتذكر الأم لثلاثة أطفال.
“كنت أتردد على طبيبي العام في محاولة الحصول على موعد. ولم أتمكن من الحصول على موعد وجهاً لوجه – فكانت كل الاستشارات تتم عبر الهاتف أو من خلال نماذج عبر الإنترنت. وكان هذا جزءًا من مشكلة التشخيص الخاطئ”.
وأضافت أن طبيبها العام كان “رافضًا تمامًا” لأعراضها وعزاها إلى متلازمة القولون العصبي أو انقطاع الطمث.
“في نهاية المطاف، أنا لست الخبيرة – الطبيب العام هو الخبير – لقد صدقته”، قالت.
وقالت السيدة صديق، المؤسسة المشاركة لإذاعة آسيان ستار، إنها تقبلت تشخيص حالته حتى موعد روتيني شخصي مع طبيب الأمراض الجلدية الذي شعر أن هناك شيئًا ما خطأ.
سبأ صديق (سبأ صديق)
“قالت: هل أنت بخير؟ بطنك لا يبدو على ما يرام. بدا بطني وكأنني حامل في الشهر السادس”، تتذكر. “أتساءل ماذا كان سيحدث لو لم أزر طبيب الأمراض الجلدية الخاص بي. كنت لأصدق ما يقوله طبيبي العام. كانت حالتي لتزداد سوءًا. ربما كنت لأدخل قسم الحوادث والطوارئ”.
تم تشخيص السيدة صديق بسرطان في مرحلته الثالثة – والذي أوضحت أنه قبل المرحلة الرابعة التي هي في مراحلها النهائية.
وأضافت: “بصفتنا نساء من ذوات البشرة الملونة، فإننا محرومون بشكل غير مقصود. إنه نظام غير مصمم لشخص مثلي – لامرأة من ذوات البشرة الملونة في منتصف العمر. هناك تحيزات غير واعية تلعب دورًا – النظام غير مصمم للمرضى المتنوعين.
“كان هناك تحيز غير واعٍ، وعدم كفاءة ثقافية، وتضليل طبي إلى حد ما. كان من الأسهل تجاهلي واعتباري امرأة في سن اليأس تثير ضجة”.
وقالت السيدة صديق إنه من المرجح أنها كانت ستتجنب العلاج الجراحي الذي تركها الآن تعاني من إعاقات دائمة لو لم يتم تأخير تشخيص إصابتها بالسرطان.
“لقد تلقيت العلاج الكيميائي عن طريق الوريد – أربع جولات من خلال قسطرة في الذراع. لقد فعلت ذلك لمدة 12 أسبوعًا. أحد الآثار الجانبية هو الاعتلال العصبي المحيطي الذي يتلف النهايات العصبية في اليدين والقدمين.
“أعاني من الكثير من الألم عند المشي والجلوس، ولم أعد أستطيع الجلوس على الأرض، ولا أستطيع المشي لمسافات طويلة. لم أعد أستطيع ارتداء الأحذية ذات الكعب العالي. كنت شديدة النشاط قبل تشخيصي.”
وأضافت أن العلاج الكيميائي الوريدي تسبب أيضًا في إرهاق شديد وغثيان وقيء وإمساك وتساقط الشعر.
وأوضحت أن العلاج الكيميائي عن طريق الفم أدى إلى ظهور طفح جلدي لديها، مضيفة أنها لا تزال تعاني من اضطراب ما بعد الصدمة نتيجة لذلك.
وأضافت السيدة صديق: “بدأ الطفح الجلدي على وجهي وبدا مثل حب الشباب لدى المراهقين ثم انتشر حرفيًا إلى صدري ثم إلى جسدي بالكامل – وبحلول هذا الوقت كان قد تحور وتغير مظهره”.
“لقد تناولت هذا الدواء لمدة سبعة أسابيع، وتم نقلي إلى المستشفى أربع مرات. وقال أطباء الطوارئ إن الطفح الجلدي يشبه ما قد يبدو عليه ضحايا الحروق الحمضية. كان الطفح الجلدي جافًا ومتقشرًا وأحمر اللون ومثيرًا للحكة. كنت أقف لأجد بركة من الجلد.”
وأوضحت أن الآثار الجانبية للطفح الجلدي تسببت في إغمائها من الإرهاق – مضيفة أنها كانت “محطمة جسديًا وعقليًا”.
أصبحت السيدة صديق الآن خالية من السرطان تمامًا منذ أكثر من عام – وهو ما تصفه بالمعجزة وتعزو ذلك إلى إيمانها الإسلامي الذي جعلها ثابتة بالإضافة إلى دعم أحبائها.
واختتمت حديثها قائلة: “لا شك أن هيئة الخدمات الصحية الوطنية تحتاج إلى المزيد من التمويل. ولابد من الاستمرار في هذا التمويل وليس مجرد ضمادة مؤقتة بل لابد من وضع سياسة طويلة الأجل فيما يتصل برعاية مرضى السرطان. ولكن لابد أيضاً من إحداث تغيير منهجي يأخذ في الاعتبار الفروق الثقافية والدينية لدى المرضى. فأنت تعرف جسدك على أفضل وجه. وتعرف ما هو طبيعتك، وإذا شعرت أن هناك شيئاً غير طبيعي، فعليك أن تذهب وتفحصه”.
حذرت جانيت ليندسي، الرئيسة التنفيذية لمؤسسة صحة المرأة، Wellbeing of Women، من أن سرطان المبيض غالبا ما يتم تشخيصه في مراحل متأخرة عندما تكون العلاجات أقل فعالية.
وأضافت: “نحن نعلم أن الأشخاص من خلفيات الأقليات العرقية في المملكة المتحدة يحتاجون إلى المزيد من الزيارات للطبيب العام، ويجب عليهم الانتظار لفترة أطول للتشخيص، وغالبًا ما يتم تشخيصهم بالسرطان في مرحلة متأخرة”.
وقالت السيدة ليندسي، التي أطلقت منظمتها حملة لجمع التبرعات من أجل البحث في علاج وتشخيص سرطانات النساء: “في كل عام، يتم تشخيص إصابة 7500 امرأة بسرطان المبيض في المملكة المتحدة، ويموت حوالي 4100 امرأة بسبب هذا المرض؛ أي 11 امرأة كل يوم. هناك حاجة ملحة لتحسين معدلات البقاء على قيد الحياة”.
قالت الدكتورة فيكتوريا تزورتزيو براون، نائبة رئيس الكلية الملكية للأطباء العامين: “نريد أن تشعر جميع النساء، بغض النظر عن خلفيتهن أو ظروفهن، بالراحة في الاتصال بطبيبهن العام إذا شعرن بأي أعراض مؤلمة أو مقلقة، ونحن نشعر دائمًا بالقلق لسماع تقارير عن عدم شعور المرضى بأن هذا هو الحال.
“لا يمكننا التعليق على حالات محددة لأننا لا نملك كل التفاصيل ولكن الأطباء العموميين يهدفون إلى بذل قصارى جهدهم لمرضاهم؛ نحن مدربون تدريبًا عاليًا وذوي خبرة في إجراء محادثات مفتوحة وسرية وصادقة، والعمل مع مرضانا للتوصل إلى خطة العلاج الأكثر ملاءمة، بناءً على احتياجاتهم الصحية الفريدة.
“ومع ذلك، لدينا حاليًا نقص حاد في الأطباء العموميين، وأصبح من الصعب بشكل متزايد منح المرضى الوقت والرعاية الآمنة التي يستحقونها، ولهذا السبب نشعر بالتشجيع إزاء تعهد الحكومة الجديدة بتقديم المزيد من التمويل والدعم لخدمة طبيب الأسرة”.
