Full merged Arabic article
ما الذي حدث
سافر وزير الأمن الداخلي الأمريكي ماركواين مولين إلى مدينة باتون روج في ولاية لويزيانا على متن طائرة حكومية يوم السبت لحضور مباراة كرة القدم بين جامعة تكساس وجامعة لويزيانا، وذلك في وقت كان فيه العديد من مسافري الخطوط الجوية يواصلون مواجهة تأخيرات واسعة بعد قرار وقف حركة الطيران في عموم البلاد.
وأعلنت إدارة الطيران الفيدرالية الأمريكية أنها أصدرت قرار وقف الرحلات في نحو الساعة الثالثة والنصف عصرًا بالتوقيت الشرقي في الثالث عشر من نوفمبر إثر مشكلة تقنية أدت إلى زعزعة استقرار شبكتها، حيث أدى الخلل إلى تعطيل اتصالات الطائرات وإشارات الرادار.
واستأنفت حركة الملاحة الجوية في تمام الساعة الثامنة والربع مساءً من ذلك اليوم، بينما أشارت الوكالة إلى أن التعافي والعودة إلى العمليات الطبيعية ستستغرقان وقتًا طويلاً. وأوضحت إدارة الطيران الفيدرالية أن مشغلي الرحلات ألغوا نحو 12,462 رحلة جوية.
جلسة المساءلة والشهادة البرلمانية
واجه وزير الأمن الداخلي الأمريكي، ماركواين مولين، عديداً من الأسئلة الحادة من المشرعين في أعقاب قرار وقف حركة الطيران الشامل الذي أصدرته إدارة الطيران الفيدرالية، وشمل ذلك تدقيقاً حول سفره الشخصي بينما كانت مئات الرحلات الجوية لا تزال متأخرة.
أدلى مولين بشهادته أمام لجنة الأمن الداخلي بمجلس النواب يوم الأربعاء في جلسة استماع موسعة تطرقت إلى مجموعة من تهديدات الأمن الوطني. ورغم أن الجلسة كانت مقررة مسبقاً، إلا أن مثول مولين تزامناً مع عديد الأعطال السيبرانية خلال عطلة نهاية الأسبوع، بما في ذلك توقف حركة الطيران الفيدرالي، أثار تساؤلات حول البنية التحتية السيبرانية للبلاد.
وضغط المشرعون بشكل خاص على مولين بشأن التقارير التي تفيد بأنه سافر إلى باتون روج بولاية لويزيانا خلال عطلة نهاية الأسبوع لحضور مباراة كرة القدم بين جامعتي لويزيانا وتكساس، في الوقت الذي كانت فيه عدة رحلات جوية متوقفة. ودافع مولين، الذي اقلعت رحلته بعد رفع حظر الطيران، عن سفره، محتجاً بأن إلغاء الرحلة كان سيسبب ارتباكاً غير ضروري لو قرر الإلغاء.
وقال مولين: "إذا ألغينا شيئاً ما بينما المجال الجوي مفتوح تماماً، فقد يتسبب ذلك في ارتباك لأنني كنت ألتقي بالحاكم هناك". وأضاف: "كنت ألتقي بأشخاص آخرين هناك، وكان من شأن ذلك أن يظهر ربما عدم ثقة في أننا مستعدون حتى للطيران".
وأشار مولين أيضاً إلى أنه ملزم بالسفر على متن طائرات حكومية لأسباب تتعلق بالأمن القومي، لكنه قال إنه دفع تكاليف الرحلة بنفسه.
كما دافع وزير الأمن الداخلي عن استجابة الوزارة لقرار توقف الطيران، خاصة مع مواجهته اتهامات بأن الإدارة لم تقدم ما يكفي من الوضوح حول سبب العطل.
وعزا المسؤولون خلال عطلة نهاية الأسبوع العطل إلى أجهزة توجيه تم تركيبها حديثاً أدت إلى إغراق نظام الاتصالات التابع لإدارة الطيران الفيدرالية بالبيانات. ورفض مولين الاتهامات بأن الإدارة لم تكن شفافة بشأن سبب العطل، وأبلغ جاي كلايتون، مدير الاستخبارات الوطنية في إدارة ترامب والذي كان يدلي بشهادته أيضاً، المشرعين أن إخفاقات الاتصالات لم تكن ناجمة عن هجوم منسق أو مدعوم من دولة.
وبدلاً من ذلك، قال إنها نتجت عن انقطاع منفصل في الخدمات المرتبطة بأعمال الصيانة والتغييرات التقنية.
وقال مولين في تصريح منفصل دفاعاً عن استجابة الإدارة: "لقد تمكنا من إعادة الطائرات إلى الجو بأمان". وأضاف: "لقد هبطنا بأكثر من 4,000 طائرة عندما صدر قرار توقف الطيران بسبب مشكلة الاتصالات ولم نشهد حادثاً واحداً. هذا بحد ذاته يعد نجاحاً كبيراً".
تأثير قطاع الطيران وما ينبغي مراقبته
يتعامل قرار وقف حركة الطيران مع نظام المجال الجوي بأكمله كوحدة واحدة؛ فعندما تضعف اتصالات الطائرات وإشارات الرادار، عجز المراقبون عن تسليم إدارة الحركة الجوية بأمان، مما دفع شركات الطيران المجدولة إلى وقف الإقلاع في جميع الأماكن دفعة واحدة. وتكون عملية استئناف الرحلات تدريجية نظراً لوجود الطائرات والطواقم خارج مواقعها المعتادة، فضلاً عن الحاجة إلى إعادة جدولة كل رحلة ملغاة، وهذا هو السبب في أن تحذير إدارة الطيران الفيدرالية بشأن بطء التعافي يحمل أهمية أكبر من موعد استئناف الرحلات في الثامنة والربع مساءً.
وتضيف رحلة باتون Rوج بُعداً ثانياً للقضية؛ إذ تعمل الطائرات الحكومية والخاصة في ظروف تختلف عن خدمات خطوط الطيران المجدولة، وغالباً ما تؤدي رحلة كهذه، والتي أُجريت بينما كان ركاب الطائرات يعانون من التأخيرات، إلى جذب التدقيق الشعبي والسياسي تجاه السفر الجوي الرسمي. وتعتمد ردود الفعل تجاه ذلك على الغرض من الرحلة والإفصاح عن تكاليفها، وهي معلومات جرى توضيحها لاحقاً من قبل الوزير.
أما بالنسبة للمشغلين ومخططي الرحلات، فإن الدرس العملي يكمن في الاعتمادية والترابط التقني؛ إذ يمكن لخلل في شبكة اتصالات ورادار واحدة أن يعلق كافة رحلات الطيران المجدولة بينما تستمر فئات أخرى من الرحلات في الحركة. ومن شأن نتائج التحقيقات حول السبب الجذري للخلل من قِبل إدارة الطيران الفيدرالية أن تُظهر مدى تعرض تلك الشبكة المنفردة للمخاطر.
المصدر الأصلي
سفر ماركوين مولين إلى مباراة لويزيانا وسط تأخيرات المسافرين | Advocate.comAdvocateمواضيع ذات صلة




