سنغافورة أعربت فرقة Massive Attack عن "دهشتها وخيبة أملها" إزاء المعاملة التي تلقتها من السلطات السنغافورية بعد تعبيرها عن مشاعر مؤيدة لفلسطين خلال عرض موسيقي في المدينة-الدولة.
يوم الأربعاء، قدمت الفرقة الإنجليزية لموسيقى التريب هوب التي يضم تشكيلها الحالي روبرت "3D" ديل ناجا وجرانت "دادي جي" مارشال عرضاً في مسرح ستار.
بعد رفع وعرض علم فلسطيني أثناء الأداء، أصبحت الفرقة موضوع تحقيق للشرطة، مما أدى إلى حظرها من دخول البلاد.
تمنع سنغافورة، المعروفة بقوانينها الصارمة بشأن الخطاب العام والتجمعات، العرض العلني لجميع الأعلام الأجنبية أو الشعارات الوطنية أو اللافتات دون تصريح.
كتبت الفرقة على إنستغرام يوم الأحد أن أعضائها "احتجزوا من قبل الشرطة، وعزلوا واستجوبوا بشكل منفصل"، مع تعرض بعضهم لتفتيش غرف الفنادق ومصادرة جوازات السفر مؤقتاً.
رفع عضوا الفرقة علماً فلسطينياً خلال عرضهم في 29 يوليو هناك وهتفوا "فلسطين حرة" إلى جانب أفراد من الجمهور.
سنغافورة، التي لديها قواعد صارمة بشأن الخطاب العام والتجمعات، أعلنت لاحقاً أنها حظرت فرقة Massive Attack بشكل دائم من العودة إلى البلاد.
صرحت متحدثة باسم الشرطة لهيئة الإذاعة البريطانية (بي بي سي) يوم الجمعة بأنه لن يُسمح لعضوي الفرقة بإعادة دخول سنغافورة وتم منعهما من الأداء هناك.
تلقى روبرت ديل ناجا وجرانت مارشال "تحذيرات شديدة" بخصوص المخالفات المزعومة بموجب قانونين يقيدان العرض العلني للأعلام الأجنبية وينظمان التعبيرات السياسية في الفعاليات العامة.
قالت فرقة Massive Attack إنه قبل العرض ومرة أخرى في نهايته، "قادت أقسام كبيرة من الجمهور بشكل عفوي هتافات 'فلسطين حرة'، على الأرجح مدركين ولكن غير مرتدعين بأن هذا التعبير التلقائي وحده قد ينتهك قوانين الرقابة الحكومية لديهم".
لم تتناول الفرقة الحظر بشكل مباشر، لكنها وصفت الوضع بأنه "تجربة سريالية" وقالت إنها "لم تتخيل أن مجرد رفع علم دولة ذات سيادة معترف بها من قبل 157 دولة سينتهك أي قانون".
وأضافوا أنهم "فخورون بالتعبير العفوي" مع المعجبين في سنغافورة، الذين "شعروا بوضوح بضرورة أخلاقية لإظهار التضامن مع الشعب الفلسطيني".
غمرت رسائل الدعم من المعجبين منشور الفرقة على إنستغرام، الذي نال إعجاب 146 ألف مستخدم.
كتب أحد مستخدمي إنستغرام: "لقد نشأ الكثير منا في سنغافورة نتعلم أن نكون حذرين فيما نقوله، ومدى ارتفاع صوتنا عند قوله، ومتى يكون من الأسلم التزام الصمت".
وأضاف: "شكراً لكم على وقوفكم مع فلسطين... وعلى إظهاركم لنا أن النزاهة لا تزال قادرة على أن تكون في صدارة المشهد".
كان ديل ناجا من بين 500 شخص اعتقلوا في أبريل خلال مظاهرة في لندن ضد حظر "فلسطين أكشن"، وهي مجموعة محظورة في المملكة المتحدة.
كتبت كريستال ليم-لانج، صانعة محتوى في سنغافورة حضرت الحفل، في منشور على إنستغرام أن هذه "قضية معقدة".
وقالت إنها تعتقد أن "الفنانين يجب أن يحترموا قوانين البلدان التي يقدمون فيها عروضهم".
وأضافت: "ومع ذلك، أعتقد أيضاً أن الفن لطالما تحدى الأفكار، وعكس المجتمع، وأثار محادثات صعبة. محاولة فصل الفن عن السياسة لم تكن أبداً أمراً مباشراً".
