المنتخب الفرنسي للسباحة يختتم معسكره الأمريكي استعدادًا للأولمبياد وتقييم المدرب ميشيل كريتيان

بعد أسبوع من التدريب في لوس أنجلوس لتحديد المعسكر الأساسي المناسب للأولمبياد ثم خمسة أيام في أوستن للمشاركة في سلسلة سباقات السباحة الأمريكية للمحترفين، حيث كان المستوى "أكثر تنافسية بكثير" مما هو عليه في فرنسا وفقًا لميشيل كريتيان، استقل "الزرق" (المنتخب الفرنسي) طائرة العودة يوم الأحد. من المقرر أن تهبط الطائرة صباح الاثنين، وأن تستأنف التدريبات في المعهد الوطني للرياضة والتربية البدنية (Insep) بعد ظهر الثلاثاء. يقدم المدرب الرئيسي للمنتخب الفرنسي تقييمًا موجزًا لأول منافسة لهذا العام.

"ما هو تقييمك لتجربتكم الأمريكية؟
إنه تقييم مختلط لأن الجميع لم يصلوا بنفس الحالة البدنية. جزء من المجموعة كان غير مدرب جيدًا لأن البعض توقف عن التدريب منذ بطولة أوروبا للمسافات القصيرة (من 2 إلى 7 ديسمبر) تحسبًا لموسم طويل يمتد حتى أغسطس (بطولة أوروبا للمسافات الطويلة في سان دوني). لقد فضلوا أخذ استراحة طويلة الآن، وكان الأمر أكثر صعوبة بالنسبة لهم في المعسكر وفي المنافسة. كان هناك أيضًا بعض المصابين، لكن الأهم كان التجمع مع المنتخب الفرنسي في موقع يمكن أن يكون معسكرنا الأساسي (للأولمبياد)، وهذا هو السبب في ذهابنا إلى هناك، ومشاركة اللحظات.

"يبدو (ليون مارشان) متعبًا جدًا لأنني أعتقد أنه عمل كثيرًا، ولكن حتى في حالة الإرهاق هذه، فقد قدم أداءً جيدًا."

كيف كانت تجربتهم في منافسة أوستن؟
لقد حظيت بتقدير كبير من قبل السباحين. لقد ناقشت الأمر مع يوهان (ندوي-بروار) وماكس (غروسيه) اللذين كانا سعيدين حقًا بالمنافسة مقارنة باللقاء الذي خضناه في سكرامنتو. على الرغم من أن المنافسة كانت تضم بشكل أساسي مجموعة بوب (بومان، جامعة تكساس) والسباحين المحترفين من كال (بيركلي)، إلا أنها شكلت منافسة قوية ولم تكن تشبه لقاءاتنا بأي حال من الأحوال. لقد كانت أكثر تنافسية بكثير.

لقد رأيتم ليون مارشان مرة أخرى. كيف وجدتموه؟
مخلصًا لنفسه، دائمًا ما يكون مبتسمًا. لقد جاء ليشاركنا بعض التدريبات في لوس أنجلوس. يبدو متعبًا جدًا لأنني أعتقد أنه عمل كثيرًا، ولكن حتى في حالة الإرهاق هذه، فقد قدم أداءً جيدًا. لقد كان يسبح للفوز على أي حال.