أثار نقل مجموعة من قردة البابون في كيب تاون إلى محمية طبيعية احتجاجات غاضبة من قبل السكان المحليين المعارضين لعملية أسرها، في حين تؤكد السلطات أن هذه الخطوة ضرورية لوقف النزاع بين البشر والحياة البرية في المدينة.
تم أسر مجموعة "واترفال" المكونة من 44 فرداً (نسبة إلى المنطقة التي تعيش فيها غالباً) في ضاحية سايمونز تاون الساحلية الجنوبية يومي الجمعة والسبت. ومن المقرر أيضاً نقل مجموعة ثانية أصغر حجمة تُعرف باسم "سيافورث".
وقد أدى النمو في كل من أعداد قردة البابون والبشر في كيب تاون خلال السنوات الأخيرة إلى زيادة حدة النزاع وارتفاع أعداد القرود النافقة نتيجة لذلك. وفي الوقت نفسه، يدور نقاش حاد بين أشخاص يعتقدون أن البابون والبشر يمكنهم التعايش، وآخرين يرون أن قرود البابون في المناطق الحضرية أصبحت في خطر وتحتاج في بعض الحالات إلى إعادة توطينها. وقد قارن بعض نشطاء حقوق الحيوان سياسات إدارة البابون التي تتبعها السلطات بنظام الفصل العنصري.
وأثناء عملية النقل التي جرت يوم الجمعة، حاول متظاهرون غاضبون إيقاف المركبات التي كانت تقل قردة البابون بعيداً. وحسب ما ذكرته صحيفة ديلي ماوريك المحلية، قام أحد الأشخاص برش مواد إطفاء الحريق.
وبعد المواجهة، حث فرع جمعية منع القسوة ضد الحيوانات المحلي الأشخاص المعارضين لعملية أسر البابون على عدم محاولة إيقاف المركبات. وقالت الجمعية في بيان لها: "إن عملية الأسر والنقل تشكلان بالفعل ضغطاً نفسياً على قردة البابون. إن تأخير وصولها يطيل مدة بقائها داخل الصناديق ويعرضها لمزيد من الضغط، وهذا ليس من الإنصاف في حق الحيوانات".
وأضافت الجمعية أنها لا تزال معارضة لعملية نقل البابون، مردفة: "وجودنا لم يكن تعبيراً عن الدعم، بل إن مفتشينا متواجدون لأن الحيوانات بحاجة إلى من يهتم لأمرها ويراقب حالتها".





