كشفت إيران هذا الأسبوع عن لوحة إعلانية ضخمة ويافطات فوق ساحة "انقلاب" في وسط العاصمة طهران. وتعهدت اللوحة باللغة الإنجليزية قائلة: "سنقتل ترامب"، مما يرفع حدة العداء الشخصي الذي يُنظر من خلاله إلى دونالد ترامب في الدوائر الرسمية الإيرانية.
وتصور اللوحة الرئيس الأمريكي خلف القضبان ورأسه منحنٍ. وبمعنى ما، وبالنظر إلى نتائج الانتخابات النصفية الأمريكية التي جرت يوم الثلاثاء، فقد "قتلت" إيران ترامب بالفعل، أو على الأقل قضت على النصف الثاني من ولايته الرئاسية. وتكتسب انتكاسة ترامب طابعاً أكثر إثارة لأنها تتزامن مع احتفال القيادة الإيرانية بذكرى السيطرة على السفارة الأمريكية في طهران عام 1979، وهو الحدث الذي أطاح بجيمي كارتر، وتذكير بكيفية تخريب إيران لمستقبل أكثر من رئيس أمريكي.
وليس مستغرباً أن تؤدي نتائج الانتخابات، التي جت متابعتها عن كثب، إلى حالة من نشوة الانتصار داخل إيران.
فقد ادعى إحسان موحديان، الباحث في العلاقات الدولية: "لقد نجحت الجمهورية الإسلامية الإيرانية في تغيير النظام في أمريكا. وسيحدث الشيء نفسه قريباً في أوروبا أيضاً. اخضعوا أمام قوة إيران".
وقال ميثم ظهوريان، العضو المحافظ في البرلمان: "إن الفرحة بنتيجة الانتخابات الأمريكية لا علاقة لها بوصول هذا الحزب أو رحيل ذاك الحزب. المسألة هي أن المعتدي تمرغ في التراب وكان لإيران تأثير على النتيجة".
وقال علي نيكزاد، النائب الأول لرئيس البرلمان: "هذه الهزائم الانتخابية هي ارتدادات لهزيمة ترامب على يد الشعب الإيراني".
مع ذلك، قال المرشد الأعلى في إيران إن أي شخص يتوقع تحولاً في السياسة الأمريكية فهو "مخطئ تماماً". وكتب مجتبى خامنئي: "إن أولئك الذين ما زالوا يراودهم أدنى أمل في أن يتغير سلوك النظام الهيمنجي من خلال التحولات الحزبية أو الفئوية، أو يتخيلون أن تقديم التنازلات للولايات المتحدة يمكن أن ثنيها عن عدائها للشمة الإيرانية، هم مخطئون تماماً".
وتوقع آخرون هزائم انتخابية إضافية لمن اعتبروهم دعاة حرب في أوروبا، فضلاً عن طرد القواعد الأمريكية من عموم الشرق الأوسط.
