يحتوي فيلم Beverly Hills Cop: Axel F، وهو الجزء الثاني الناجح من سلسلة أفلام الحركة الكوميدية التي عرضت على Netflix، على انتقاد خفي لفيلم فاشل من بطولة إيدي ميرفي – لكن بعض المعجبين فقط لاحظوا ذلك.
في الفيلم الجديد، الذي تم إصداره على Netflix هذا الأسبوع، يستعيد مورفي دور المحقق أكسل فولي، الذي يعود إلى بيفرلي هيلز بعد أن تعرضت حياة شريكه السابق، بيلي روزوود الذي يلعب دوره القاضي رينهولد، للتهديد.
وقد حظي الفيلم باستجابة صاخبة عبر الإنترنت، في حين أشادت به صحيفة الإندبندنت البريطانية باعتباره “تذكيرًا قويًا بمجموعة المهارات المذهلة التي يتمتع بها مورفي” بعد سنوات من إهدارها كممثل كوميدي.
ولكن هناك نكتة لم يفهمها البعض، وهي إشارة إلى أحد أقل أفلام مورفي شهرة ـ وهو الفيلم الذي انتقده مورفي نفسه. ففي أحد المشاهد المبكرة، يتم القبض على أكسل من قبل شرطة بيفرلي هيلز، ويستعرض معه ضابط الشرطة المتميز بوبي أبوت الذي يلعب دوره جوزيف جوردون ليفيت سجله الجنائي.
يقول أبوت: “هذا كثير. إزعاج السلم العام، وإطلاق النار المتكرر، والتهرب من الشرطة. هذا من عام 1984، ثم هناك واحد من عام 1987… ثم عام 1994. ليست أفضل أوقاتك”.
هذا السطر هو إشارة خفية إلى السنوات التي صدرت فيها أفلام Beverly Hills Cop الأصلية، وخاصة إصدار Beverly Hills Cop III عام 1994، وهو تكملة تعرضت لانتقادات شديدة على نطاق واسع وأوقفت السلسلة لمدة 30 عامًا. قدم الفيلم فريقًا إبداعيًا جديدًا للسلسلة، وشهد مواجهة أكسل لعصابة من المزورين الذين يعملون من منتزه ترفيهي.
ومن المعروف أن مورفي يكره الفيلم، ووصفه بأنه “قمامة” في عام 2015 وأشار إلى وجود مشاكل في السيناريو منذ اليوم الأول. كما زعم جون لانديس، مخرج الفيلم، أن الفيلم لم ينجح حيث قرر مورفي لعب دور أكسل كشخصية أكثر تحفظًا – أي ليست مضحكة بشكل خاص – لتعكس نضجه. وأضاف في مقابلة أجريت معه عام 2005 أن إنتاج الفيلم “كان تجربة غريبة للغاية”.
إيدي ميرفي في فيلم “Beverly Hills Cop: Axel F” (Netflix)
وقد تعرض الفيلم لانتقادات واسعة النطاق لدرجة أن مخرج فيلم Beverly Hills Cop: Axel F، مارك مولوي، نُصح بعدم مشاهدته أثناء الاستعداد لتولي الدور – وحتى أنه كشف في مقابلة أن المنتج الفائق في هوليوود جيري بروكهايمر، الذي أنتج الأفلام الأول والثاني والرابع في السلسلة، لم يشاهد الفيلم أيضًا.
“لقد كان هناك الكثير من التاريخ مع هذا الامتياز، لكنني لم أشاهد فيلم Beverly Hills Cop III أبدًا”، قال مولوي لصحيفة هوليوود ريبورتر. “لم أشاهده أبدًا، ولم يشاهده جيري أيضًا. عندما دخلت، قلت لجيري، “لم أشاهد فيلم Beverly Hills Cop III”. فقال، “لم أشاهده، لذا لا داعي لمشاهدته”. وقلت، “حسنًا، رائع يا جيري. سأتركه إذن”.
يتم بث فيلم Beverly Hills Cop: Axel F على Netflix.