دعمكم يساعدنا على رواية القصة
من الحقوق الإنجابية إلى تغير المناخ إلى شركات التكنولوجيا الكبرى، تتواجد صحيفة The Independent على أرض الواقع أثناء تطور القصة. سواء أكان الأمر يتعلق بالتحقيق في الشؤون المالية للجنة العمل السياسي المؤيدة لترامب التابعة لإيلون ماسك أو إنتاج أحدث فيلم وثائقي لدينا بعنوان “الكلمة”، والذي يسلط الضوء على النساء الأمريكيات اللاتي يناضلن من أجل الحقوق الإنجابية، فإننا نعلم مدى أهمية تحليل الحقائق من المراسلة.
وفي مثل هذه اللحظة الحرجة من تاريخ الولايات المتحدة، نحتاج إلى مراسلين على الأرض. تبرعك يسمح لنا بمواصلة إرسال الصحفيين للتحدث إلى جانبي القصة.
تحظى صحيفة “إندبندنت” بثقة الأميركيين عبر الطيف السياسي بأكمله. وعلى عكس العديد من المنافذ الإخبارية الأخرى عالية الجودة، فإننا نختار عدم استبعاد الأمريكيين من تقاريرنا وتحليلاتنا من خلال نظام حظر الاشتراك غير المدفوع. نحن نؤمن بأن الصحافة الجيدة يجب أن تكون متاحة للجميع، وأن يدفع ثمنها أولئك الذين يستطيعون تحمل تكاليفها.
دعمكم يصنع الفارق. أغلق اقرأ المزيد
شهدت حركة 4B الكورية الجنوبية ارتفاعًا كبيرًا في الاهتمام وسط نتائج الانتخابات الرئاسية الأمريكية لعام 2024.
أعلن المرشح الجمهوري دونالد ترامب، صباح الأربعاء (6 تشرين الثاني/نوفمبر)، فوزه على نائبة الرئيس كامالا هاريس. طوال حملة إعادة انتخابه لعام 2024، احتفل الرئيس السابق بقرار المحكمة العليا لعام 2022 بإلغاء قضية رو ضد وايد، وهو الحكم الذي أنهى الحق في الإجهاض على مستوى البلاد. كما كانت الحقوق الإنجابية هي التي دفعت العديد من النساء إلى صناديق الاقتراع في يوم الانتخابات حيث أصبحت ميسوري أول ولاية تتراجع عن الحظر المقيد للإجهاض.
ومع ذلك، بعد أن أعلن ترامب فوزه على المرشحة الديمقراطية هاريس، لم يستطع بعض الأمريكيين إلا أن يقولوا إنهم شعروا بالثقة في اعتقادهم بأن معظم الولايات المتحدة تفضل أي شخص آخر كرئيس على امرأة. ولعل هذا هو السبب وراء ارتفاع الاهتمام بحركة 4B في كوريا الجنوبية ــ وهي حركة ضد النظام الأبوي ــ في الولايات المتحدة بعد ساعات فقط من فوز ترامب.
وكتبت إحدى النساء على موقع X/Twitter: “يبدو أن الوقت قد حان للنساء الأميركيات للتأثر بحركة 4B الكورية”.
وردد مستخدم آخر: “أيتها المرأة الأمريكية، حان الوقت للتعلم من الكوريين وتبني حركة 4B”، بينما قال شخص ثالث: “النساء في كوريا الجنوبية يقمن بذلك. حان الوقت لننضم إليهم. لن تتم مكافأة الرجال، ولن يتمكنوا من الوصول إلى أجسادنا.
حركة 4B، التي يقال إنها نشأت في عام 2019، ترمز إلى أربع كلمات كورية تبدأ بـ “bi” أو “no” باللغة الإنجليزية: bihon تعني عدم الزواج بين الجنسين؛ بيتشولسان، لا ولادة؛ بييوناي, لا مواعدة; و bisekseu، لا توجد علاقات جنسية بين الجنسين. يرفض أنصار الحركة التي تقودها النساء المواعدة أو الزواج أو ممارسة الجنس أو إنجاب الأطفال مع الرجال – ويقاطعون فعليًا نظامًا يشعرون أنه يديم عدم المساواة بين الجنسين.
ينظر أعضاء حركة 4B إلى الزواج باعتباره تهديدًا وجوديًا للنساء، ومخاوفهم لها ما يبررها. كما هو الحال في الولايات المتحدة، تتعرض النساء في كوريا الجنوبية أيضًا لفجوة في الأجور بين الجنسين. وفي حين تكسب النساء الأميركيات عادة 82 سنتاً في مقابل كل دولار يكسبه الرجال، فإن النساء في كوريا الجنوبية يكسبن أقل من الرجال بنسبة 31% ــ وهي أعلى فجوة في الأجور بين الجنسين في البلدان الديمقراطية. كشف تقرير صدر عام 2018 أنه في السنوات التسع الماضية، قُتلت 824 امرأة على الأقل وتعرضت 602 أخريات لخطر الموت بسبب عنف الشريك الحميم (IPV). ووجدت دراسة أجريت عام 2021 أيضًا أن واحدة من كل ثلاث نساء كوريات تعرضت للعنف المنزلي، وكان الشركاء الحميمون مسؤولين عن 46 بالمائة من هذه الحالات.
أعلن المرشح الجمهوري دونالد ترامب فوزه على نائبة الرئيس كامالا هاريس في الانتخابات الرئاسية لعام 2024 (AP Photo/Evan Vucci)
ردًا على ذلك، اختارت النساء داخل حركة 4B الانفصال عن العلاقات التقليدية تمامًا، مؤكدين أن ممارسة “البيهون” هي الطريق الوحيد للاستقلالية. “إن ممارسة البيهون تعني أنك تقضي على المخاطر التي تأتي من الزواج أو المواعدة بين الجنسين،” أوضح يوون، أحد سكان بوسان الأصليين، لموقع The Cut.
من غير الواضح مدى انتشار حركة 4B نظرًا لطبيعتها المجهولة وغير المتصلة بالإنترنت إلى حد كبير، كما أن أصولها غامضة تمامًا. ومع ذلك، يعزو العلماء صعودها إلى الفجوة التعليمية المتزايدة بين الرجال والنساء في كوريا الجنوبية. وعلى غرار فجوة التعليم بين الجنسين في الولايات المتحدة، حيث تشكل النساء 59.5% من جميع طلاب الجامعات، تجاوزت النساء الكوريات الرجال في معدلات الالتحاق بالجامعات اعتبارا من عام 2013. واليوم، يتابع ما يقرب من ثلاثة أرباع النساء الكوريات التعليم العالي، مقارنة مع أقل من ذلك. من ثلثي الرجال.
أدى هذا التحول إلى تأجيج التوتر المتزايد بين الرجال والنساء، حيث صاغت مجموعات ساخطة من الرجال مصطلح “الكيمشينيو”، أو “نساء الكيمتشي”، لتصوير النساء المتعلمات في الجامعات على أنهن “أنانيات، وغرور، واستغلاليات لشركائهن”، كما قال الباحث النسوي يويسول. أوضحت جيونج في بحثها عن “النسوية القزمية”.
تعكس هذه المواقف الثقافية الاتجاهات السائدة في الولايات المتحدة، حيث يتصارع الرجال مع الأدوار المتغيرة بين الجنسين. ومع شعورهم بالضغوط الناجمة عن انخفاض عدد الوظائف المهنية وتضاؤل المزايا التعليمية، ينجذب العديد من الرجال إلى التصويت لصالح المرشحين المحافظين مثل ترامب، الذين يَعِدون بالعودة إلى القيم التقليدية التي تعطي الأولوية في نظر البعض لمصالح الرجال على حساب استقلال المرأة.
قالت عالمة الأنثروبولوجيا ترينا أوركارد مؤخراً لصحيفة الإندبندنت في مقابلة حول الفجوة السياسية بين الجنسين: “الذكورة في حالة تغير مستمر”. “يشعر الرجال بأنهم مقيدون، ويبدو الأمر كما لو أن لديهم خيارات أقل فيما يتعلق بكيفية القيام بالرجولة، وكيفية التفكير في مكانهم في العالم، ويشعرون بالتقليل من قيمتهم.”
بالنسبة للعديد من النساء في كوريا الجنوبية، فإن حركة 4B ليست مجرد حركة رمزية – إنها موقف اجتماعي يهدف إلى استعادة السيطرة على حياتهن وأجسادهن ومستقبلهن ردًا على نظام يشعرن بأنه أصبح عدائيًا بشكل متزايد.
وفي أعقاب الانتخابات ــ التي شهدت تهديد حقوق المرأة، مثل الاستقلال الإنجابي ــ فإن جلب حركة 4B إلى الولايات المتحدة قد يكون بمثابة استجابة جذرية. ومع ذلك، فإن تزايد الاهتمام الأمريكي بحركة 4B يسلط الضوء على الإحباط المشترك بشأن ما يعتبره الكثيرون تراجعًا عن حقوق المرأة وحرياتها، خاصة مع اكتساب القيم المحافظة أرضية قوية بين الناخبين الذكور.
ومع اكتساب الحركة زخما على الإنترنت، يلوح سؤال واحد في الأفق: هل ستلتف النساء الأميركيات حولها، أو ربما سيبتكرن نسختهن الخاصة، كشكل من أشكال الاحتجاج ضد ولاية ترامب الرئاسية الثانية في البيت الأبيض؟
