Logo

لا يزال الاتحاد الأوروبي مقسمة على استجابة ترامب التعريفة مع استطلاع الموعد النهائي


هذه المقالة هي نسخة في الموقع من النشرة الإخبارية Europe Express الخاصة بنا. يمكن للمشتركين الممتازين الاشتراك هنا للحصول على النشرة الإخبارية كل يوم من أيام الأسبوع والأقضيت كل أسبوعين صباح يوم السبت. يمكن للمشتركين القياسيين الترقية إلى قسط هنا ، أو استكشاف جميع النشرات الإخبارية FT

صباح الخير. أخبار لبدء: يرفض الاتحاد الأوروبي توقيع إعلان مشترك حول المناخ الذي اقترحته الصين في قمة مخطط لها هذا الشهر ، ما لم يتعهد بكين بذل جهود أكبر لخفض انبعاثاتها.

اليوم ، تقرير زملائي عن أقسام الاتحاد الأوروبي الداخلية حول كيفية الرد على مطالب دونالد ترامب التجارة مع تلوح في الأفق الموعد النهائي لصفقة ، وأشرح لماذا يفوز أورسولا فون دير لين بتصويت حدوث الثقة في البرلمان هذا الأسبوع ، لكنني أفقد ببطء دعم الغرفة على المدى الطويل.

التنازل عن ميزة ممن أجل الحصول على أخرى

يواجه الاتحاد الأوروبي خيارًا رئيسيًا هذا الأسبوع بين ابتلاع التعريفة الجمركية لتجنب حرب تجارية كاملة مع واشنطن ، أو الانتقام من الضغط على الولايات المتحدة للتسوية وكتابة حدود باربرا موين.

السياق: يوم الأربعاء هو الموعد النهائي المهددة لاتفاق تجاري بين عمالقة التجارة ، بعد ما يقرب من ثلاثة أشهر من المفاوضات لتجنب تعريفة دونالد ترامب بنسبة 50 في المائة على البضائع من الاتحاد الأوروبي الأسبوع المقبل.

بالأمس ، حذر وزير الخزانة الأمريكي سكوت بيسينت من أن التعريفات الأمريكية بشأن الواردات من بعض البلدان ستعود إلى المستويات الحادة التي حددها ترامب في أبريل ما لم تقدم بسرعة تنازلات وتجول مع واشنطن.

تواصلت أورسولا فون دير لين ، رئيسة المفوضية الأوروبية ، مع القادة الأوروبيين خلال عطلة نهاية الأسبوع للحصول على إرشادات حول ما إذا كان ينبغي عليها قبول صفقة مع بعض التعريفة الجمركية ، التي تفضلها الكثيرون ، أو يرفع الضغط على الولايات المتحدة. تقود اللجنة المفاوضات التجارية نيابة عن الكتلة.

في الأسبوع الماضي ، قالت فون دير ليين إنها تأمل في اتفاق من حيث المبدأ يسمح للجانبين بمواصلة التفاوض على صفقة نهائية.

مع نفاد الوقت ، لا تزال الكتلة مقسمة على أفضل استراتيجية للتعامل مع ترامب. هناك عدد من البلدان ، وخاصة تلك التي تعتمد اعتمادًا كبيرًا على الصادرات مثل أيرلندا أو ألمانيا أو المجر ، لصالح صفقة سريعة.

في حين أن الجانبين يتحدثان ، ما يسمى بالتعريفات القطاعية البالغة 25 في المائة للسيارات وقطع غيار السيارات ، و 50 في المائة للصلب والألومنيوم ، تظل في مكانها ، بالإضافة إلى تعريفة بنسبة 10 في المائة على معظم الواردات الأخرى.

وقال المستشار الألماني فريدريش ميرز ، الذي يتعرض لضغوط من الصناعة الألمانية التي تعاني من التدابير ، الأسبوع الماضي “من الأفضل الوصول إلى حل سريع وبسيط من اتفاق طويل ومعقد يبقى على طاولة التفاوض لعدة أشهر”.

البلدان الأخرى ، بما في ذلك فرنسا وإسبانيا ، متشككة في قبول صفقة فقط من أجلها.

يجادلون بأن الاتحاد الأوروبي ، مع مستهلكيه البالغ عددهم 450 مليون مستهلك ، يجب أن يكون لديه الثقة الاقتصادية بالنفس للوقوف في وجه ترامب واستخدام ترسانة الدفاع التجاري للتراجع إذا رفضت واشنطن إبرام صفقة عادلة.

الرسم البياني دو يور: أزمة تلوح في الأفق

لا يمكن تحميل بعض المحتوى. تحقق من إعدادات الاتصال عبر الإنترنت أو إعدادات المتصفح.

المشكلة هي تخمير في البوسنة والهرسك ، بعد ثلاثة عقود بالضبط من مذبحة سريبرينيكا.

طلقة تحذير

يواجه أورسولا فون دير ليين هذا الأسبوع أول تصويت بدون الثقة في رئيس لجنة لأكثر من عقد من الزمان ، مع وجود اختيارات غير واضحة ولكن غير واضحة.

السياق: تم تقديمه من قبل MEP اليميني الروماني الذي حصل على 72 توقيعًا ضروريًا في البرلمان الأوروبي ، فإن التصويت على اللوم ظاهريًا حول تعامل فون دير لين للرسائل النصية الخاصة التي يتم تبادلها مع الرئيس التنفيذي للأدوية خلال بوابة كوفيد.

إن التصويت ، الذي سيجري يوم الخميس بعد نقاش شخصي في غرفة ستراسبورغ في وقت لاحق اليوم ، سيفشل بالتأكيد. قالت أكبر الأحزاب إنها ستدعمها ؛ قليلون يريدون أن يرتبطوا بأولئك الذين يدافعون عن الحركة.

لكن العديد من المشرعين الذين سيصوتون لدعم فون دير لين لا يزال يتطلعون إلى جعلها تتجول في مناقشة اليوم ، وآمل أن تفسر فقط انطلاق الاقتراع باعتبارها لقطة واضحة عبر أقواسها: إشارة تحذير إلى زعيم دفعت قيادتها القوية للاتحاد الأوروبي للاتحاد الأوروبي إلى نقطة اختبار الروح-إذا لم تكن الحالة-من القوانين.

هناك القليل من الحب المفقود بين البرلمان و Berlaymont Von Der Leyen. يرى العديد من أعضاء البرلمان الأوروبي أن نظامها بمعزل ورفض من الهيئة التشريعية للكتلة. يعتقد مسؤولو اللجنة الكبار بدورهم أن الغرفة غير مثمرة ، وانسداد واضطراب ذاتي.

على سبيل المثال ، اتخذ قرار فون دير ليين استخدام سلطات الطوارئ التي تتجاوز البرلمان لتشريع مخطط القروض بقيمة 150 مليار يورو الأخيرة للانتقال إلى التحرك من قبل الغرفة لاتخاذ إجراءات قانونية ضد اللجنة.

بالإضافة إلى ذلك ، فإن الاستخدام المتزايد للدعم من الأطراف اليمينية الشاقة للانتقال إلى التشريعات يجهد العلاقات بين تحالف اليمين الوسط والليبراليين والاشتراكيين الذين صوتوا لها في السلطة.

لن يسقط MEPs لجنة Von Der Leyen هذا الأسبوع. لكنهم سيرسلونها بعض التذكيرات غير المدعومة بأنه من الصعب للغاية تشغيل الاتحاد الأوروبي إذا اخترت القيام بذلك أثناء اختيار القتال مع البرلمان.

ماذا تشاهد اليوم

تنطلق الجلسة العامة للبرلمان الأوروبي في ستراسبورغ.

يجتمع Eurogroup.

اقرأ الآن هذه

مخاطر العدوى: أطلقت LieChtenstein فرقة عمل في حالات الطوارئ لمعالجة أزمة صناديق “Zombie” المرتبطة بالروس الأثرياء.

“تهديد واضح”: حذرت ملصقات الموسيقى المستقلة الاتحاد الأوروبي من أن صفقة يونيفرسال التي تبلغ قيمتها 775 مليون دولار لوسط المدينة ستتعرض للمنافسة للخطر.

تأثير راشومون: يعاني الاقتصاد العالمي من العديد من المتجهات التي يحتمل أن تتحرك في السوق في وقت واحد في اللعب.

النشرات الإخبارية الموصى بها لك

غداء مجاني – دليلك لمناقشة السياسة الاقتصادية العالمية. اشترك هنا

ولاية بريطانيا – دليل بيتر فوستر لاقتصاد المملكة المتحدة والتجارة والاستثمار في عالم متغير. اشترك هنا

هل تستمتع بـ Europe Express؟ قم بالتسجيل هنا لتسليمه مباشرة إلى صندوق الوارد الخاص بك في كل يوم عمل في الساعة 7 صباحًا CET وفي أيام السبت عند ظهور CET. أخبرنا برأيك ، نحن نحب أن نسمع منك: Europe.express@ft.com. مواكبة أحدث القصص الأوروبية @أوروبا



المصدر


مواضيع ذات صلة