دعمكم يساعدنا على رواية القصة
من الحقوق الإنجابية إلى تغير المناخ إلى شركات التكنولوجيا الكبرى، تتواجد صحيفة The Independent على أرض الواقع أثناء تطور القصة. سواء أكان الأمر يتعلق بالتحقيق في الشؤون المالية للجنة العمل السياسي المؤيدة لترامب التابعة لإيلون ماسك أو إنتاج أحدث فيلم وثائقي لدينا بعنوان “الكلمة”، والذي يسلط الضوء على النساء الأمريكيات اللاتي يناضلن من أجل الحقوق الإنجابية، فإننا نعلم مدى أهمية تحليل الحقائق من المراسلة.
وفي مثل هذه اللحظة الحرجة من تاريخ الولايات المتحدة، نحتاج إلى مراسلين على الأرض. تبرعك يسمح لنا بمواصلة إرسال الصحفيين للتحدث إلى جانبي القصة.
تحظى صحيفة “إندبندنت” بثقة الأميركيين عبر الطيف السياسي بأكمله. وعلى عكس العديد من المنافذ الإخبارية الأخرى عالية الجودة، فإننا نختار عدم استبعاد الأمريكيين من تقاريرنا وتحليلاتنا من خلال نظام حظر الاشتراك غير المدفوع. نحن نؤمن بأن الصحافة الجيدة يجب أن تكون متاحة للجميع، وأن يدفع ثمنها أولئك الذين يستطيعون تحمل تكاليفها.
دعمكم يصنع الفارق. أغلق اقرأ المزيد
اضطر جود ترامب إلى العمل لوقت إضافي لإنهاء انتظاره الذي دام 13 عامًا للحصول على لقب بطولة المملكة المتحدة الثاني بعد تجاوز التحدي العنيد لباري هوكينز في يورك.
كان ترامب عالقًا في مقعده حيث فاز هوكينز بمباراتين متتاليتين لتقليص الفارق إلى إطار واحد قبل أن ينقض المصنف الأول عالميًا على بطاقة حمراء ضائعة من خصمه بكسر إرسال 67 الذي كان كافيًا ليحقق فوزًا 10-8.
لم يكن هوكينز قد اكتمل بعد، حيث حصل على واحد من اثنين من لعبة السنوكر المطلوبة فيما تحول إلى معركة سلامة ملحمية اعترف ترامب بأنها جعلته يخشى الأسوأ.
واعترف ترامب في مقابلته بعد المباراة: “لم أستمتع بوقتي في مقعدي الساعة 9-8”. “كنت أفكر في أن هذه قد تكون أسوأ خسارة على الإطلاق، لذا فهي مجرد راحة خالصة.”
كان فوزه الصعب بمثابة أول تاج لترامب في المملكة المتحدة منذ عام 2011 وأيضًا الفوز بالبطولة رقم 30 في مسيرته اللامعة بشكل متزايد.
وعانى اللاعب البالغ من العمر 35 عامًا من أجل تكرار فوزه الفردي في ثاني أكبر بطولة في الرياضة، على الرغم من ظهوره في نهائيين آخرين.
ولكن على الرغم من عدم وصوله إلى قمة مستواه مطلقًا، فقد نجح ترامب في تحقيق ما يكفي من اللحظات الكبيرة لصد هوكينز المؤهل، الذي قاتل من الخلف ليغرق روني أوسوليفان في الجولة الافتتاحية واقترب من تكرار هذا الإنجاز في نهائية درامية بشكل متزايد.
واعترف هوكينز، الذي خسر الآن في أربع نهائيات “التاج الثلاثي”، قائلاً: “إذا قال شخص ما إنني سأصل إلى النهائي لكنت قد وافقت عليه، ولكن بمجرد وصولك إلى النهائي، فأنت تريد الفوز.
“لقد تغلبت على بعض اللاعبين الرائعين هذا الأسبوع ولكني خسرت أمام أفضل لاعب في العالم في الوقت الحالي، إنه لاعب رائع وهذا ليس عارًا”.
ما بدا وكأنه اللحظة المحورية جاء في وقت مبكر من الإطار الخامس عشر عندما لعب هوكينز، الذي استفاد من سلسلة من أخطاء ترامب للبقاء على اتصال عند 8-7، طلقة أمان قذرة وسمح لترامب بالدخول لتخليص 133 ملتهبًا عادةً والذي استغرق له إطار واحد من النصر.
ولكن على أعتاب النصر، ظل ترامب متجذرًا في كرسيه حيث رد هوكينز بشجاعة 75 ليتراجع إلى 9-7، يليه 82 طموحًا بنفس القدر لمنحه الأمل في تكرار فوزه المذهل على أوسوليفان.
بدا هوكينز، الذي ظل مستيقظًا حتى الساعات الأولى من فوزه في نصف النهائي على مارك ألين، بعيدًا عن الإرهاق عندما سجل أولًا في الإطار الثامن عشر، لكنه أطلق إشارة حمراء إلى المنتصف في كسر 20 وأرسل الكرة. ترامب مع فرصته لتحقيق ما ثبت أنه استراحة محورية.
بدا ترامب مستعدًا لتولي القيادة في المراحل الأولى من المباراة النهائية، عندما سجل ثلاثة إطارات متتالية ليحقق تقدمًا بنتيجة 5-2.
لكن 81 رائعة في الدقيقة التالية تركت هوكينز على اتصال في نهاية جلسة ما بعد الظهر، ومن شأنها أن تحدد نهاية الأمسية مع إظهار كلا اللاعبين ومضات من التألق والأخطاء الوفيرة.
قام ترامب بالخطوة الأولى ليتقدم 6-3 لكنه فشل في معاقبة هوكينز لأنه أضاع نقطة سوداء من مكانه في الجولة التالية وسمح لرجل كينت، وصيف Crucible في عام 2013، بالعودة إلى إطارين.
استفاد هوكينز من حظه في الجولة التالية ليحقق هدفًا واحدًا، لكنه فشل في الاستفادة من المزيد من الأخطاء من خصمه المتعثر بشكل واضح في الجولة التالية، وتأخر بنتيجة 7-6.
دفعت دفعة ترامب في إطار النصر هوكينز إلى إلقاء الحذر في مهب الريح وزاد الضغط من خلال القتال مرة أخرى إلى 9-8.
رد ترامب بكسر كسر 67 نقطة والذي تلاشى بشكل مؤلم دون الحصول على اللقب، وبذل هوكينز كل ما في وسعه في تبادل أمان مثير قبل أن يضمن اللون البني الطويل فوز المرشح الأوفر حظًا.
وأضاف ترامب: “لقد كانت مباراة صعبة للغاية، والطريقة التي قاتل بها باري اليوم بالنظر إلى ما حدث بالأمس كانت مذهلة حقًا، لذا فإن اللعب عادل بالنسبة لباري”.
“لقد أتيحت له الفرصة لتحقيق التعادل وكان من الممكن أن تتغير المباراة، وحتى في النهاية كنت أترك له نصف الفرص وكان يفسح المجال في كل مرة.
“لقد مر 13 عامًا، وليس من السهل الفوز بهذه الأحداث. لقد لعبت بشكل رائع في كثير من الأوقات وما زلت أفشل، لذا فإن القيام بذلك بالطريقة التي قمت بها، مع واحدة من أصعب التعادلات على الإطلاق، أنا فخور جدًا بنفسي.
