Logo

Cover Image for ذكريات المعونة المباشرة في 40: “لقد قمنا بتشغيله عندما ظهر الوضع الراهن”

ذكريات المعونة المباشرة في 40: “لقد قمنا بتشغيله عندما ظهر الوضع الراهن”

المصدر: www.independent.co.uk



ابق على المنحنى مع دليلنا الأسبوعي لأحدث الاتجاهات والأزياء والعلاقات والموريستاي قبل المنحنى من خلال دليلنا الأسبوعي لأحدث الاتجاهات والأزياء والعلاقات والمزيد على المنحنى مع دليلنا الأسبوعي لأحدث الاتجاهات والموضة والعلاقات والمزيد

قبل أربعين عامًا في نهاية هذا الأسبوع ، عقدت حفلان متزامنان في لندن وفيلادلفيا لمساعدة من تخفيف مجاعة وحشية كانت تسيطر على إثيوبيا. نمت أسطورة Live Aid بشكل كبير منذ ذلك الحين. لكن كل رواية تعتمد على نفس الأسماء والوجوه المألوفة ، تم تدريب الكاميرات على الأعمدة المعاصرة لجيلدوف وكولينز وفريدي وديانا.

يتم التعامل مع الملايين العديدة الذين شاهدوا من المنزل كمسألة الحجم ، وليس العمق. يتم تذكرهم على أنهم نقطة غير متبلورة من الرأي الشائع ، وهي نسخة مبسطة من الجمهور لا يمكن أن توجد في الواقع. ومع ذلك ، على بعد أربعة عقود من الحدث نفسه ، يحتفظ كل فرد بذاكرته الفردية ، المليئة بالألوان والحياة وفريدة من نوعها تمامًا لأنفسهم.

كان بيتر كولينز أحد المحظوظين. نشأ في بلفاست ، ويلعب في فرق واستكشاف مشهد الشرير ، وهو قارئ مخلص لصانع اللحن و NME. في وقت مبكر من صباح يوم 13 يوليو 1985 ، توجه هو وزميله في المدرسة آلان إلى مطار مدينة بلفاست ، متجهين إلى هيثرو ، ثم لندن وويمبلي. بالفعل ، كان لديه حدس بأنه كان يومًا يتحدث عنه لسنوات قادمة.

بعد أربعين عامًا ، لا يزال يتذكر كل التفاصيل تقريبًا. كان هناك الصبي الصغير في الحشد الذي انتظر طوال اليوم لديفيد باوي ، فقط ليعاني من نوبة صرع في اللحظة التي أخذ فيها إلى المسرح ؛ الأشخاص الذين يعانون من بطانيات النزهة والسلال. تم تسليم درج شطائر خدمة الغرف إلى غرفة الفندق في وقت لاحق من تلك الليلة. في الواقع ، الشيء الوحيد المفقود من ذاكرة بيتر هو الموسيقى.

“كنا نذهب إلى ذلك ليس بسبب مدى جودة الفرق الموسيقية” ، يوضح. “كنا نذهب إلى ذلك لأنه شعر أن ذلك سيكون الشيء الذي كان يحدث في ذلك اليوم ، وهو الشيء الذي كان الجميع في العالم على دراية به.”

كان بول رانس في الخامسة والعشرين من عمره. شاهد المعونة المباشرة من قرية نائمة في أعماق الريف لينكولنشاير ويصفها بأنها واحدة من أعظم أيام شبابه. يقول: “بالنسبة للأشخاص الذين كانوا أكبر مني قليلاً ، كان الأمر يشبه إلى حد ما رؤية إنجلترا يفوز بكأس العالم”. “حدث جماعي كبير. بدا الأمر وكأنه وودستوك بالنسبة لي.”

يبدو أن كل شيء كان يتحرك إلى الأمام وأن المجتمع كان سيتحسن ، هل تعلم؟ أتذكر أنني أعتقد أنه يمكننا إحداث تغيير ويمكننا إيقاف هذه الأشياء الفظيعة

سام ريتشاردز

كانت جوان آش تسعة فقط. في بعض الأحيان تكون غير متأكدة من أي أجزاء من اليوم حدثت بالفعل وأي الأجزاء قد تم ردمها في نوع من الذاكرة الخاطئة. بالتأكيد ، تتذكر أنها كانت في حفلة عيد ميلاد ، وتلفزيون يتفجر طوال اليوم داخل المنزل حيث تم ترشيح الضيوف بشكل متقطع من أشعة الشمس في الهواء الطلق. كان الحزب في فيلتهام ، وهي مدينة على الضواحي الغربية في لندن ، على بعد أقل من 15 ميلًا من ملعب ويمبلي.

يقول جوان: “أنا مقتنع بأننا يمكن أن نسمعها”. “لدي هذه الفكرة القائلة بأننا في الحديقة ذاهب – هل سمعت ذلك؟! أنا متأكد من أنها كانت حول أداء الملكة. لقد كان مجرد هدير.” في التاسعة فقط ، وقفت داخل أذن وسط الكون.

لا يمكن أن يكون سيمون موفات البالغ من العمر ثمانية عشر عامًا بعيدًا. كان هو وأصدقاؤه في عطلة ، يسيرون بين بيوت الشباب في جنوب غرب ويلز ، مع احتفال اثنان من المجموعة بأعياد ميلادهم. “لقد كان أسبوعًا كبيرًا بالنسبة لنا ، حقًا. كنا قد انتهينا للتو من مستويات A.

“أحضرت واحدة من مجموعتنا راديو ترانزستور صغير. وصلنا إلى هذا الخليج الصغير ، هذا الخليج الصغير الصغير في جنوب غرب ويلز ، ووضع هذا الراديو الترانزستور ، والاستماع إلى الوضع الراهن (افتتاح الحفل)” روكين “في جميع أنحاء العالم”. وبعد تلك الأغنية وضعنا الراديو بعيدًا وخرجنا من كعكة عيد الميلاد. “

فتح الصورة في المعرض

يجتمع الآلاف في ملعب ويمبلي للمساعدة في عام 1985 (غيتي)

سافر كيث ويب من Grimsby للحفل الموسيقي. لقد ذهب إلى العربات الكبيرة من قبل ، لكن هذا واحد شعر مختلفًا. يقول: “لم أكن هناك لتجربة Audiophile”. “كان الجميع يعرفون ما كانوا هناك. أعتقد أنه كان هناك عنصر كبير في النظر إلى الصور (من المجاعة) التي تخرج في ذلك الوقت وأدركنا فقط أنه يتعين علينا القيام بشيء ما. تم توليد الإثارة من خلال حقيقة أننا سنفعل شيئًا للمساعدة. الحفل الموسيقي بأكمله تم بيعه قبل إعلان فنان واحد للعب”.

تتذكر أليسون نايت ، الذي شاهد الحفل الموسيقي في المنزل مع شقيقها الأكبر: “في اليوم الذي كان لدينا فيه حوالي أربع قنوات”. “إذا كان والداك يشاهدون الأخبار ، فعليك مشاهدة الأخبار أيضًا.” غمرت لقطات مايكل بيرك للمجاعة في كل منزل في بريطانيا.

يقول بول: “بصراحة ، ما زلت لا أستطيع مشاهدته”. “إنه لأمر مروع للغاية عندما تعرف ما سيحدث. لقد كان على أخبار بي بي سي ، لقد كانت قصة عنوان ، (و) هناك الكثير من الأشخاص الذين تم نقلهم بها. يجب أن يكون لديك قلب من الحجر لا.”

يتذكر جوان: “لم يكن هناك راحة هزلية في تلك المرحلة ، لم يكن هناك أطفال يحتاجون”. كان جمع التبرعات على مثل هذا المقياس ثوريًا تقريبًا. وصل ما بدأ بمساعدات الفرقة في عيد الميلاد عام 1984 إلى درجة حرارة بحلول الصيف التالي وسرعان ما أصبحت المساعدات المباشرة كافية قصة بحد ذاتها.

تقول أليسون: “لقد كانت تغطية شاملة”. “أتذكر سماع الرابط التلفزيوني لأمريكا ، ومن الواضح أن Phil Collins (الطيران بين الحفلتين) على The Concorde كان شيئًا كبيرًا أيضًا. لقد حصلت على شعور بأن أحد يعرف حقًا ما إذا كان سيعمل”.

ولكن لم يكن الجميع متحمسون للغاية مع الحفل الموسيقي. يقول سيمون: “لقد كنا النوع الحقيقي من أطفال القراءة في NME. لم يُسمح بأي من فرقنا المفضلة في أي مكان بالقرب من المعونة المباشرة”. “لقد تم أخذنا للغاية مع الجانب الخيري بأكمله ، ولكن كان من المظهر بالكامل تقريبًا الجبن. لقد ظلوا يستمرون حول كيفية لعب Phil Collins مرتين ، وكيف كان يطير إلى أمريكا على كونكورد.

“يوضح الأمر مدى توسيع نطاقه. لقد كنا ، ربما ، ربما بعيدًا عن ذلك بقدر ما يمكن أن تكون في المملكة المتحدة. ولكن حتى الآن ، في دردائنا الجماعية الصغيرة ، قالنا جميعنا إن هذه واحدة من أكثر اللحظات التي لا تنسى في نهاية حياتك ، وجلست في نهاية تلك الرصيف الصغير. حتى عندما حاولت أن تتجاهلها ، فإنها تصبح من أجل حياتك بأكملها ، وهذا أمر لا ينسى.”

فتح الصورة في المعرض

بوب جيلدوف وفيل كولينز تروج لكتاب المعونة الحية (آلان ديفيدسون/شارترستوك)

اشتعلت بولا أتكينسون مدربًا وطنيًا إكسبريسًا من ليفربول ، البالغ من العمر 19 عامًا. تتذكر مشاهدة بول مكارتني يغلق احتفالات اليوم بـ “Let It Be”. “عندما بدأ الجوقة ، كان الجميع على مقاعدهم ، حيث قفز لأعلى ولأسفل. وقفت ثابتًا لمدة دقيقة – واستمرت في الصعود إلى حوالي أربع بوصات في الهواء مع قوة الجميع القفز.”

“كنت أضحك ، كنت ذاهب ،” انظر! شاهدني ، شاهدني! ” وذلك عندما أدركت ، في النهاية ، قوة جميع الناس في الداخل (الملعب).

الشيء الأكثر بروزًا حول المساعدات الحية في سياق حديث ليس هو الموسيقى ، ولا جمع التبرعات ، ولا الإرث. بدلاً من ذلك ، فإن الإنجاز الرئيسي لإقناع مثل هذا العدد الهائل من الأشخاص الذين يهتمون بقضية واحدة – المجاعة في إثيوبيا. يعتقد الناس حقًا أنهم يمكن أن يحدثوا فرقًا. يقول جوان: “لقد رأيت الحماس والنار يخرج من بوب جيلدوف ومدى التأكد من أننا يمكن أن نجتمع معًا والحصول على هذه الأموال ، وأننا سنحدث فرقًا حقيقيًا”.

فتح الصورة في المعرض

ديفيد باوي والأميرة ديانا في الأكشاك في ويمبلي خلال المعونة المباشرة (آلان ديفيدسون/شارستوك)

شاهدت سام ريتشاردز الحفل الذي تبلغ من العمر 11 عامًا في حديقة جيرانها الخلفية ، مع تلفزيونهم المربع في الهواء الطلق في شمس الظهيرة. وتقول: “كان والداي مواليدًا لتوليد الأطفال الذين ولدوا بعد الحرب مباشرة”. “كان إحساسي هو أن الحرب تلوح في الأفق في طفولتنا وحربنا النووية تلوح في الأفق في الثمانينات. لكن يبدو أن كل شيء كان يتحرك إلى الأمام وأن المجتمع سيتحسن ، كما تعلمون؟ أتذكر أنني أظن أنه يمكننا إحداث فرق ويمكننا إيقاف هذه الأشياء الفظيعة.

“حسنًا ، أنا الآن في 51 عامًا ، ولم تتوقف هذه الأشياء ، وحتى الأسوأ من الأمور قد أتت. ما زلت آمل أن تتغير ، في السنوات القليلة الماضية فقط قد غيرت كل شيء بسرعة بحيث يصعب التمسك به.”

يقول بول: “نحن في لحظة سيئة ، لا شك في ذلك”. “هذه هي أسوأ الأوقات منذ أن قال الناس منذ الحرب الباردة – لكنني أقول في حياتي ، حقًا. لقد واجهنا الكثير من المشاكل في الثمانينيات ، لكن كان لدينا الكثير من الأمل على الرغم من كل شيء. سواء كان هناك نفس الأمل هذه الأيام ، لست متأكدًا.

يقول سام: “لقد استلهمت لسنوات”. “لقد قرأت السيرة الذاتية لبوب جيلدوف ، ما زلت أساهم وأجمع الأموال والأشياء للجمعيات الخيرية. عندما خرجت (كوين سيرة) الرابودي البوهيمية ، عدت وتراجعت الحفل الموسيقي حوالي ثلاث مرات. أشياء من هذا القبيل لا تزال تحركني إلى البكاء. إنه شعور قوي.”

“لا أشعر بالتشويش بالسخرية على الإطلاق. لقد كان رائعًا”.



المصدر


مواضيع ذات صلة