يساعدنا دعمك في سرد القصة. اكتشف المزيدإغلاق
لقد أظهر لي عملي الأخير الذي ركز على الناخبين اللاتينيين في أريزونا مدى أهمية الصحافة المستقلة في إعطاء صوت للمجتمعات غير الممثلة.
إن دعمكم هو ما يسمح لنا بسرد هذه القصص، ولفت الانتباه إلى القضايا التي غالبًا ما يتم تجاهلها. وبدون مساهماتكم، ربما لم نستطع سماع هذه الأصوات.
كل دولار تقدمه يساعدنا على الاستمرار في تسليط الضوء على هذه القضايا الحرجة في الفترة التي تسبق الانتخابات وما بعدها
اريك جارسيا
رئيس مكتب واشنطن
إن صالات العرض الفنية في أغلبها أماكن هادئة، لا شيء فيها سوى الهمسات وحفيف الحقائب. ولكن الأمر ليس كذلك في معرض جائزة تيرنر، الذي يقام الآن في عامه الأربعين، حيث تنطلق الأغاني الشعبية من سيارة فورد إسكورت حمراء قديمة متوقفة في معرض تيت بريتن، والتي صممها أحد الفنانين الأربعة الذين يتنافسون على الفوز بجائزة هذا العام التي تبلغ قيمتها 25 ألف جنيه إسترليني: جاسلين كور.
كور، 38 عامًا، من غلاسكو نشأت في مجتمع السيخ بالمدينة، تصنع منحوتات من أشياء مجمعة ومُعاد تصنيعها تستحضر تراثها في Alter Altar. زجاجات إيرن برو، وأوراق الجنيه الاسكتلندي، وتذاكر اليانصيب، وأقراص نصرت فاتح علي خان المدمجة محاصرة في سقف بلاستيكي. تحت الأقدام تقع سجادة أكسمينستر ضخمة تدعوك للجلوس بينما تعزف أجراس العبادة الهادئة. قالت الفنانة لمشرفة المعرض، لينسي يونج: “السجادة هي محاولة للتقارب. أنا أتوق إلى تجمع الناس”.
وتكشف يونج عن عملية نقل أعمال كور من مركز ترامواي للفنون في جلاسكو قائلة: “كان عليها تفكيك سيارة فورد إسكورت، وتوصيلها، ثم تجميعها مرة أخرى”. وتضيف عن الطبيعة المحمومة لتنظيم المعرض: “الشيء المميز في جائزة تيرنر هو أنه لا يوجد معرض آخر مثله. يتم الإعلان عن (المرشح) في أبريل، ثم يتم الافتتاح في سبتمبر. لذا، لديك خمسة أشهر لإقامة معرض كبير في واحدة من أكبر المساحات لدينا في تيت بريطانيا”.
عرض جاسلين كور في جائزة تيرنر 2024 في تيت بريطانيا (تيت/جوش كرول)
وبسرعة، عندما تستدير حول الزاوية، يتحول المشهد الصوتي للمعرض من صلاة كور وموسيقى الحفلات إلى الأجواء المفعمة بالحزن التي تبعثها الفنانة ديلاين لو باس من روما ترافيلر، وهي عبارة عن جحر غامر أنشأته بعد فترة وجيزة من عملها “ناندييد”. وتتدلى قلوب من الحبر وجماجم ووجوه بشرية على أقمشة مطلية، بينما يرافق المشهد الصوتي المشؤوم لجوستين لانجلاند العمل. في الزاوية، يختبئ حصان محشو بالتبن، على غرار حصان جد لو باس. وتزين الأرض آثار أقدام حمراء اللون.
“كانت جدتي تموت عندما فكرت في صنع هذا العمل”، هكذا قال لي باس ليونغ، الذي قضى ساعات في تحديد الوقت بدقة لتركيب الأرضية وطلاء الجدران وتعليق الأقمشة وتكرار العملية من أجل تحقيق تأثير المتاهة الكلي. “كنت أقضي الكثير من الوقت مستيقظًا في الليل، عندما كانت الظلال والأصوات وكل شيء مختلفًا… أفكر في كيفية صنع الفن خلال وقت الفوضى”، كما تذكر لي باس.
عرض ديلاين لو باس في جائزة تيرنر 2024 في تيت بريطانيا (بنسلفانيا)
وعلى النقيض من ذلك، كانت غرف كلوديت جونسون هادئة بشكل ملحوظ بعد ضجيج لو باس. لكن تأثير عرضها، “الحضور”، كان صاخبًا. تصطف صور الرجال والنساء السود بالزيت والألوان المائية على الجدران، بهدف مواجهة تهميش السود في تاريخ الفن الغربي. قالت جونسون ليونج: “هناك شيء ما في تقليد رسم البورتريه يتعارض مع ما أحاول القيام به. لقد رفعت شخصياتي من بيئتها وأزحزحتها”.
يقول يونج عن أكبر غرفة في المعرض: “أردت أن أمنح كلوديت هذه المساحة الكبيرة والطويلة والأنيقة، لأن الناس يقللون من شأن حجم أعمالها”.
العمل الأقوى في معرض Presence هو لوحة “Pietà” الحديثة لجونسون. استوحى جونسون في هذه اللوحة الصورة الكلاسيكية للسيدة العذراء مريم، وهي تحمل يسوع المسيح المصلوب بين ذراعيها، من وفاة جورج فلويد في عام 2020، وتظهر أمًا سوداء تحتضن ابنها المحتضر، إلى جانب عبارة “كل أم تم استدعاؤها عندما دعاها”.
لوحة “بييتا” للفنانة كلوديت جونسون معروضة في معرض تيت البريطاني (تيت/جوش كرول)
وتقول يونج: “قرأت هذا على إنستغرام في وقت قريب من وفاة فلويد. ويرتبط هذا بالعديد من الحوادث في جميع أنحاء العالم، وفي المملكة المتحدة، والعنف المؤسسي المستمر الذي تمارسه الشرطة ضد ذوي البشرة الملونة”.
كان الهدف من جائزة تيرنر، منذ منحها لأول مرة لمالكولم مورلي في عام 1984، هو “تشجيع النقاش العام حول التطورات الجديدة في الفن البريطاني المعاصر”. عندما تدخل لأول مرة إلى معرض هذا العام، ستقابل عمل الفنان الفلبيني بيو آباد “إلى الجالسين في الظلام”، والذي يتضمن نسخة ضخمة من الإسمنت من سوار من الياقوت واللؤلؤ الماسي. كان هذا السوار جزءًا من مجموعة مجوهرات بقيمة 15.7 مليون جنيه إسترليني سرقتها إيميلدا والرئيس فرديناند ماركوس من الشعب الفلبيني، وأخفوها في حفاضات أحفادهما، عندما فروا إلى المنفى في هاواي في عام 1986.
عرض بيو آباد لجائزة تيرنر 2024 في تيت بريطانيا (تيت/جوش كرول)
تقول يونج عن إطلاق الزوار إلى الفضاء مع عمل آباد: “اعتقدت أن هناك شيئًا ممتعًا للغاية في الانتقال من متحف إلى متحف آخر”. “إنه أمر غريب نوعًا ما. إنه مثل النظر مرتين”.
“إن أحد الأشياء التي يتحدث عنها جميع الفنانين هو إنهاء الاستعمار والنضال ضد الإمبريالية، ولديهم الكثير من الأسئلة حول دور المتحف ودور الثقافة. لكنهم جميعًا يفعلون ذلك بطريقة عالمية. لا أحد يعتبر نفسه معزولًا.”
سيتم الإعلان عن الفائز بجائزة تيرنر لعام 2024 في 3 ديسمبر. وستعرض أعمال كور ولي باس وجونسون وأباد في معرض تيت البريطاني من 25 سبتمبر إلى 16 فبراير 2025.
