في مكالمة فيديو ، أخبر اثنان من مواطني الاتحاد الأوروبي وأمريكيين في الآونة الأخيرة أوامر ترحيل من قبل حكومة ولاية برلين لحضور المظاهرات ضد حرب إسرائيل على غزة ، أنهم يرفضون بشدة اعتراضات معاداة السامية والدعم غير المباشر لحماس.
تم تقديم Kasia Wlaszczyk ، عاملة ثقافة بولندية ، والفنان الأيرلندي روبرتا موراي ، وطالب العمل الاجتماعي الأمريكي ، البالغ من العمر 27 عامًا ، كوبر لونجبوتوم ، في أوامر الترحيل الشهر الماضي ، إلى جانب المواطن الأيرلندي شين أوبراين البالغ من العمر 29 عامًا.
تم منح الناشطين الأربعة أقل من شهر لمغادرة ألمانيا.
قدم المحامون الذين يمثلونهم أمرًا قضائيًا لتعليق الموعد النهائي للترحيل المحدد في 21 أبريل أثناء انتظار جلسة استماع للاستئناف ، والتي قد تستغرق بضعة أشهر.
يأمل النشطاء أن يلقي قضيتهم الضوء على الاضطهاد الذي تواجهه حركة التضامن الفلسطينية في ألمانيا في أعقاب حرب إسرائيل على غزة – وتستيقظ مجتمعًا ألمانيًا أوسع على التآكل السريع للحريات المدنية في بلدهم.
New Mee Newsletter: اشترك في القدس للحصول على أحدث الأفكار والتحليلات على إسرائيل فلسطين ، إلى جانب تركيا غير المعبأة وغيرها من النشرات الإخبارية MEE
يقول Wlaszczyk: “كان خطاب الترحيل يفتقر إلى أي أساس قانوني نقلاً عن اتهامات معاداة السامية ودعم حماس”. “إنه يزعزع استقرار ويستغرق الكثير من الوقت. أفضل أن أقوم بحملة ضد الإبادة الجماعية والمطالبة بألمانيا لوقف دعمها العسكري لإسرائيل.
يقول Wlaszczyk: “لم تمر ألمانيا مطلقًا بعملية حقيقية من عملية إزالة التلاشي ، وما نراه الآن هو تحول صعب نحو السياسة العنصرية المناهضة للهجرة. إن العلامة المعادية للسامية يتم سلاحها ضد الفلسطينيين والعرب والمسلمين في الغالب”.
ردد موراي كلمات رفيقهم البولندي حول كون القضية “استنزافًا ضخمًا للموارد” ، قائلاً إنها كانت “مرهقة”. “لكنها أبرزت أيضًا نظام دعم المجتمع الذي لدينا هنا. تستخدمنا الحكومة كخنازير غينيا لمعرفة مدى قدرتهم على دفع هذا.”
الترحيل
في حين أن حكومة برلين الألمانية والمحلية تتابعهم ، فإن الناشطين يشعرون أيضًا كما لو أن لديهم الكثير من الدعم للاستفادة منه في مجتمعهم.
يقول موراي إنهم يرون أن هذا اختبار ليتموس ، وأن الحكومة الألمانية ستواجه على الأرجح نوعًا من رد فعل عنيف لإصدار أمر ترحيل غير مسبوق ضد مواطني الاتحاد الأوروبي.
لكن الفنان يخشى ما يعنيه هذا سياسياً لأولئك الذين لديهم جواز سفر أقل استقرارًا وحالة الهجرة ، والذين يشعرون بالفعل بقوة تعصب الدولة الألمانية.
“العنصرية المناهضة للمسلمين والمناهضة للآراب تعمل على تجريم الناس لدرجة أن موجودة فقط كفلسطيني في ألمانيا يصبح مجرمًا”
– Cooper Longbottom ، طالب أمريكي في برلين
“لسوء الحظ ، فإنه يضرب بشكل مختلف عندما يكون البيض. إن ترحيل الأشخاص الذين لديهم حالة هجرة أقل استقرارًا ، لكننا لا نسمع دائمًا عنهم ، لذا فإن ترحيل الأوروبيين والمواطنين الغربيين هو بالتأكيد اختبار لمعرفة ما يمكنهم الابتعاد عنه”.
يوافق Longbottom ، الطالب الأمريكي ، قائلاً إن الأوروبيين من الطبقة المتوسطة قد يهتمون بمزيد من الاهتمام لقضاياهم “لأنهم يعتقدون ، أوه ، الآن يمكن أن يأتيوا بعدنا”.
يقول: “تعمل العنصرية المناهضة للمسلمين والمناهضة لأاراب على تجريم الناس لدرجة أن موجودة فقط كفلسطينيين في ألمانيا تصبح إجرامية ، وبالتالي فإن الترحيل المستهدف للفلسطينيين لا يحصلون على الغضب أو الاهتمام الإعلامي الذي يستحقونه”.
يقول الأمريكي أنه هو وزملاؤه الناشطين يرغبون في “وضع هذه اللحظة في سياق تاريخي ، على غرار الولايات المتحدة” ، لتوضيح أنه إذا كانت السلطات قادرة على الابتعاد عن ترحيلهم ، فسوف “يواصلون القيام بذلك”.
ألمانيا ستاتراسون
في بيان ، أدان النشطاء الأربعة السلطات الألمانية لتسييسهم ترحيلهم وأشاروا إلى “Staatsrason” في ألمانيا (سبب الدولة) ، وهو الدعم غير المشروط إلى حد ما للدولة الإسرائيلية باسم أمنها.
“في وثائق الترحيل ، يفتح مكتب LEA (مكتب الهجرة) ببيان يصور أحداث 7 أكتوبر من خلال Staatsrason في ألمانيا” ، كما يقول البيان.
“لقد تم استخدام نفس Staatsrason لتبرير تواطؤ ألمانيا في الإبادة الجماعية المستمرة … ندين بشكل قاطع تواطؤ ألمانيا في الإبادة الجماعية ونرفض هذه التدابير غير القانونية. مع فريقنا القانوني ، سنحارب هذا الترحيل على طول الطريق إلى أعلى المحاكم.”
“إنهم يفعلون ما يسمى Gleichschaltung ، وهذا ما فعلته ألمانيا النازية ، لدفع الجميع إلى الطاعة والامتثال ، وعدم مواجهة النظام”
– القزحية الكعز ، الصوت اليهودي من أجل السلام فقط في الشرق الأوسط
وقد استندت أوامر الترحيل إلى إدانة واسعة النطاق عبر المجتمع المدني ، بما في ذلك من الناشطين السياسيين اليساريين في ألمانيا ومن الأيرلندي تاويش ميشيل مارتن.
أخبر مارتن برلمان أيرلندا أنه سيرفع قضية أوبراين وموراي مع السلطات الألمانية.
بدأت السفارة الأيرلندية في برلين بالفعل مناقشات مع وزارة الخارجية الألمانية ، بينما تخطط MEPs الأيرلنديون لرفع الأمر مع المفوضية الأوروبية.
أخبرت Iris Hefets ، وهي عضو في مجلس الإسرائيلي اليهودي للصوت اليهودي من أجل السلام العادل في الشرق الأوسط ، وهي منظمة حملة انتقدت على نطاق واسع الدعم العسكري والدبلوماسي في ألمانيا على نطاق واسع لإسرائيل ، Mee أن القيم الديمقراطية في البلاد قد تراجعت إلى نقطة حيث أجبرت البيروقراطيون الآن من قبل السياسة على اتخاذ إجراءات غير قانونية.
يقول هيفيتس: “إنهم يفعلون ما يسمى Gleichschaltung ، وهذا ما فعلته ألمانيا النازية ، لدفع الجميع إلى الطاعة والامتثال ، وعدم مواجهة النظام”.
يقول Hafets: “يقوم السياسيون الألمان بتحويل البلاد إلى ديمقراطية غير قانونية ، وقد تمكنوا من تقليص الاحتجاجات المؤيدة للفلسطين من خلال اضطهادهم سياسياً. كانت هذه المظاهرات كبيرة ، اعتاد الناس على الحضور من جميع أنحاء العالم ، وخاصة الجنوب العالمي”.
لكن الآن ، يشعر الكثير من الأشخاص الذين اعتادوا بالاحتجاج ، خوفًا من حالة جنسيتهم ، إلى قلقهم من أنهم سيستهدفون.
“خط أنابيب الفاشية”
وفقًا للصحفي Hanno Hauenstein الذي يتخذ من برلين ومقره برلين ، الذي كسر القصة ، قوبلت أوامر الترحيل بتراجع كبير من كبار البيروقراطيين ضد الضغط السياسي من حكومة ولاية برلين.
في إحدى الحالات ، كتب اثنان من كبار البيروقراطيين إلى رئيس بلدية برلين يعبرون عن رفضهم لإصدار الأوامر بسبب عدم وجود “إدانات جنائية لإثبات تهديد خطير وفعلي بما فيه الكفاية”.
“نحن في خط أنابيب الفاشية ، تآكل الحريات المدنية حقيقي للغاية ، نحن مثل هذا الضفدع في الماء الغليان ببطء”
– روبرتا موراي ، فنان الأيرلندي في برلين
كما أدان الحزب اليوناني اليوناني Mera25 ، الذي أسسه وزير المالية اليوناني السابق يانيس فاروفاكيس ، أيضًا الأوامر ، قائلاً إنها جزء من “هجوم فاشي ، استبدادي على الحقوق الديمقراطية الأساسية”.
“Staatsrsson ليس فئة قانونية. إنه شعار سياسي يتم استخدامه الآن لتقويض الحقوق الدستورية والمعارضين المستهدفين” ، تابع البيان.
في أعقاب الهجوم الذي تقوده حماس في 7 أكتوبر 2023 ، جمدت الحكومة الفيدرالية الألمانية معالجة جميع طلبات اللجوء من غزة ، قائلة “الأحداث الحالية (في غزة) غير واضحة وصعب تقييمها”.
هذا يتناقض مباشرة مع المحاكم الألمانية ، التي ذكرت صراحة أن “هناك تهديد مباشر للحياة لأي شخص في غزة”.
يقول موراي ، الفنان الأيرلندي: “علينا أن نقف بقوة ضد هذا الآن”.
“نحن في خط أنابيب للفاشية ، تآكل الحريات المدنية حقيقية للغاية ، نحن مثل هذا الضفدع في الماء المغلي ببطء ؛ إذا لم تقف الآن لأولئك المهمشين أكثر منا ، ثم عندما تأتي الأزمة التالية ، سيكون بابك الذي يطرقونه.”
غزة الإبادة الجماعية: كيف حدث هذا بحق الجحيم ، يسأل بانكاج ميشرا
اقرأ المزيد »
يقول Longbottom إنه على الرغم من أن وضعهم “قد يبدو مخيفًا” ، إلا أنه “لا تردع الحركة. سنواصل الدعوة إلى فلسطين حرة. سنزيد عملنا فقط.”
ترسم المجموعة أوجه التشابه بين ألمانيا وإدارة ترامب الأمريكية ، والتي كانت تستهدف المدنيين المؤيدين للفعاليات واستخدام الترحيل كسلاح للقمع.
يقول ألكساندر غورسكي ، المحامي الذي يمثل الناشطين ، إنه متفائل بأن الناشطين الأربعة لن يتم ترحيلهم في 21 أبريل. يخبر MEE أن أوامر الترحيل تستند إلى الضغط السياسي ، ولهذا السبب ، فهو متفائل بأن المجموعة ستحصل على بعض الارتياح المؤقت في الأسبوعين المقبلين.
لكنه يقول إنه يرى أيضًا أوجه التشابه مع كيفية معاملة الناشطين المؤيدين للفعاليات في جميع أنحاء الغرب.
“سلاح قانون الهجرة ، ليس فقط في الولايات المتحدة ولكن أيضًا هنا ، تم استخدام نفس النمط من قبل السلطات الألمانية كإدارة ترامب الأمريكية”.