Logo

Cover Image for الجزيرة قبالة ساحل أيرلندا التي تضم مستعمرة بافن المتنامية

الجزيرة قبالة ساحل أيرلندا التي تضم مستعمرة بافن المتنامية

  تم النشر في - تحت: غير مصنف .
المصدر: www.independent.co.uk



اشترك في البريد الإلكتروني المجاني للسفر لـ Simon Calder للحصول على مشورة الخبراء وخصومات لتوفير المال Simon Calder على البريد الإلكتروني Simon Calder’s Travel’s Travel

في حين أن جزيرة Skomer في ويلز غالبًا ما تحصل على عناوين الصحف لمستعمرة Puffin ، فقد اكتشفت موقعًا إيرلنديًا موطنًا لمستعمرة كبيرة وأسهل زيارته.

لقد عارض صديق لي منذ فترة طويلة وصفتي للبوفينز على أنها “بونكي” ، مدعيا أنها “سخيفة” و “ليست كلمة”. لكنني أعتقد أنه يناسب تمامًا. هذه الطيور البحرية هي كل من البونكيرز والمتنزهين ، مع مناحيها الصغيرة المتذبذبة وعدم القدرة على الطيران في خط مستقيم.

وعندما رأيتهم عن قرب ، وهم يتجولون على حافة المنحدرات البحرية في جزيرة سالتي الأيرلندية ، أصبحت أكثر ثقة من أنني كنت على حق طوال الوقت.

كل عام في هذه الجزيرة الوعرة قبالة الساحل الجنوبي الشرقي لأيرلندا ، تهاجر مستعمرة من البفن إلى تولد وعش. وفي كل عام ، بين أبريل ويوليو ، يتدفق أشخاص مثلي إلى جزيرة سالتي العظمى لرؤيتهم عن قرب.

لا يستغرق وقتا طويلا لاكتشافهم. بعد دقائق فقط من الهبوط في الجزيرة ، كنت محاطًا بسحر حقيقي من البفن أثناء تعاطيها بين أرجلنا ، والتجول مثل الصغار الصغار بين البقع السميكة من الأزاعة البرية الأرجواني والجحور الخاصة بهم ، وهي نفس تلك التي يرتدونها منذ عام.

فتح الصورة في المعرض

تمكنت نيكول من إلقاء نظرة عن قرب على البوتينات الحزينة التي تعيش بين بقع الزهور البرية على سالتي العظمى (نيكولا برادي)

جربت ، صامت ، وأميل إلى صخرة مغطاة بالطحلب الأصفر ، على أمل أن يقتربوا. وفعلوا.

تجولت البفنز في الماضي على قدمي ، وظهرت داخل وخارج جحورها وقفزت من المنحدرات ، وأقدامهم البرتقالية الزاهية تفلت وتراجعها وهي تتذبذب أثناء طارها ضد نسيم البحر. نظر أكثر من واحد إلى عيني عندما حاولوا معرفة من ، أو ماذا ، كنت. عند نقطة ما ، نظرت إلى أسفل إلى جحر كنت أعبر فقط لرؤية منقار مميز يتدفق ، وحافة البرتقال الحادة الجزء الوحيد المرئي في الحفرة المظلمة.

اقرأ المزيد: انسى يوم القديس باتريك – إليكم سبب التوجه إلى أيرلندا ليوم القديس بريجيد بدلاً من ذلك

بصفته مروحة لبوتين مدى الحياة ، كان كل ما كنت آمل أن يكون عليه.

مثل مستعمرات البفن المماثلة في ويلز ، فإن عدد سكانها في أعلى (كما هو الحال مع شعبيتها بين مراقبي البفن). من قبيل الصدفة ، كنت على ساحل بيمبروكشاير في الأسبوع السابق ، على أمل رؤية الطيور في جزيرة سكومر. ولكن في حين أن Skomer يعج بشكل إيجابي مع البفن (ثقة الحياة البرية في جنوب وغرب ويلز ، احسبت للتو رقم قياسي قدره 43،626 من البفن في الجزيرة) ، فإن تذاكر الهبوط قبل أشهر.

ومع ذلك ، فإن التذكرة إلى جزر سولتي هي أسهل بكثير في العائد وتكلف 34 جنيهًا إسترلينيًا فقط.

فتح الصورة في المعرض

مثل مستعمرات البفن المماثلة في ويلز ، فإن السكان في جزر سولتي في UP (من باب المجاملة Ireland.com)

على الرغم من أن بعض التواريخ تحجز ، فقد عثرت على التذاكر في اللحظة الأخيرة نسبيًا ، قبل الأسبوع الذي سبق أن انطلقت. والرحلة هي تجربة أيضًا. لقد أمضيت الكثير من المعبر لمدة 20 دقيقة في قمرة القيادة ، مع الفتيان المحليين الثلاثة الذين قادوا العبارة حافي القدمين وقاموا بتوزيع سترات النجاة من فطير عندما حان الوقت للانتقال إلى القوارب التي يمكن أن تتنقل في المياه الضحلة التي لم تتمكن عبارتنا من عبّارنا.

لم أكن أدرك أنه كان من الممكن أن تهز في أربعة اتجاهات مختلفة في وقت واحد ، ولكن بمجرد أن ضرب قاربنا البحر الأيرلندي كنا نميل مثل تفاحة في عيد الهالوين ، كل موجة تسبب صريرًا من الفرح أو الرعب بين الركاب.

اقرأ المزيد: تكريم الظلام والموت بأسلوب كبير – لماذا يجب عليك الاحتفال بالهالوين بالطريقة الأيرلندية

ولكن بمجرد أن قفزت على الأعشاب البحرية المتشابكة على الشاطئ ، وتجنب بأعجوبة وضع قدمي كله في الماء ، رصدت أول لبوتين ، مخبأة في زاوية صاخبة على جانب التلال الخضراء الداكنة التي تصطف على الشاطئ.

وكان ذلك مجرد أولهم. عندما مزقت نفسي أخيرًا بعيدًا عن مئات البفن في أرض التكاثر الرئيسية ، بدأت في المشي لمسافات طويلة في ينسج في جنوب الجزيرة. لمدة ساعة ، مشيت عبر النتوءات الصخرية التي تفيض مع Guillemots و Razorbills ، وتحت النوارس المدعومة من السود المعرضة للانقضت على أي تهديدات بشرية محتملة.

فتح الصورة في المعرض

بعد زيارة البفن ، توجه نيكولا على طول الطريق الساحلي في جزيرة سالتي العظمى (بإذن من ايرلندا)

ينسج الممر عبر مساحات شهية طويلة من السرخس ، أعلى وفوق الرأس الذي ينظر إلى الوراء فوق الجزيرة ، والتلال الصخرية والأقواس التي تتجول في البحر وفوقها ، والخضرة الكثيفة للعشب في الأعلى المنتشرة مع الآلاف من الفراشات الأصفر الزاهية والأزرق. وبينما كنا نسير إلى أبعد من ذلك وتبدد مراقبي البفن ، رأينا الأختام على الصخور ، ثم ثلاث فراخ نورس صغيرة ، وريشهم الغامض مما يجعلهم يشبهون أشبال الفهد على الشاطئ الرملي.

ومع ذلك ، فإن الجزيرة ، ومقاطعة ويكسفورد نفسها ، ليست فقط لمراقبي البفن. تبعد Wexford Town حوالي 25 دقيقة من الساحل ، مع مطاعم المأكولات البحرية مثل La Côte ، حيث يمكنك وضع أطباق مثل Trout Tartare مع الكافيار ، أو Hake المحلي المغطى بالأعشاب مع Confit Zingy Lemon ، كلها مع الاستمتاع بمناظر فوق البحر.

اقرأ المزيد: مواقع تصفح المملكة المتحدة وأيرلندا يجب أن تجربها

Kilmore Quay ، حيث تغادر العبّارات (ويتم القبض على Hake المذكورة أعلاه) ، هي قرية ميناء لطيفة حيث يمكنك التقاط خبز حرفي لنزهة الجزيرة والتعمق في أعلى الأسماك والبطاطا من رقائق الملح ، وبعد أن تهبط في الجزيرة المقطوعة.

فتح الصورة في المعرض

تكافئ نيكولا نفسها بعد ارتفاع طويل في كيلمور ربح مع بعض الأسماك والبطاطا المقلية حديثًا (من باب المجاملة Ireland.com)

لتفكيك زيارتنا ، رأينا عددًا قليلًا من البفن ، شخصيات أصعب بكثير من العصابة الرئيسية ، التي تشبثت بالمنحدرات التي تغطي الرياح على الحافة الشمالية من الجزيرة تبدو وكأنها البلطجية المتصلبة. ازدهر ريشهم في مهب الريح وهم يتجولون على الأرض بعد الغوص في البحر ، والمنقرق المملوءة بخطوط من ثعابين الرمال الفضية.

شاهدتهم مع صديقي وهم هبطوا ، واحدة تلو الأخرى تلو الأخرى. ولم يكن هناك شخص آخر حوله.

كيف تصل إلى هناك

تطير إلى دبلن من لندن مع Aer Lingus من 49 جنيه إسترليني في اتجاه واحد. وقت الرحلة حوالي 1 ساعة 25 دقيقة. يقع Kilmore Quay على بعد ساعتين بالسيارة ، أو يمكنك نقل القطار إلى Wexford واتخاذ حافلة محلية إلى نقطة مغادرة العبارة.

تكلفة تذكرة إلى جزر سولتي 34 جنيهًا إسترلينيًا ويمكن شراؤها من Theresitters.ie.

أين تبقى

تبدأ الغرف في فندق Talbot في Wexford بسعر 107 يورو (91 جنيهًا إسترلينيًا).

كتاب الآن

نيكولا برادي كانت تسافر كضيف في زيارة ويكسفورد.

اقرأ المزيد: كيف ساعدني الأغنام والأعشاب البحرية والشاطئ في أيرلندا في ربط أبي



المصدر


مواضيع ذات صلة