تجيب الصحفية في أفريكا نيوز لوريان فوفو كانا على أسئلة يورونيوز حول التراث الأفريقي للملكة إليزابيث الثانية.
يورونيوز: أثارت وفاة الملكة إليزابيث الثانية سيلاً من التعازي من جميع أنحاء العالم. وتبادل الزعماء الأفارقة ذكرياتهم عن رحلاتها المتكررة إلى القارة خلال فترة حكمها التي استمرت 70 عامًا. لكن وفاة الملك أثارت أيضاً مناقشات صريحة حول الماضي الاستعماري وأفريقيا الناطقة باللغة الإنجليزية. ومعي الآن للحديث عن ردود الفعل هذه، لوريان فوفو كانا، الصحفية في القناة الشقيقة Africa News. إنه لمن دواعي سروري أن تكون معنا اليوم. لقد سمعنا من أمثال الرئيس النيجيري محمد بخاري والرئيس الكيني. تحدثوا عنها كأيقونة وأرسلوا تعازيهم. ولكن بالطبع، هناك مجموعة كاملة من ردود الفعل. ونحن نعلم أن الأفارقة أجروا أيضاً محادثات صريحة حول مآسي الحقبة الاستعمارية. حدثنا عن ردود الفعل هذه؟
لوريان: (بالضبط، بعد وفاة الملكة في 8 سبتمبر. كان لدينا مزيج من ردود الفعل. لدينا الكثير من المشاعر المختلفة التي تم التعبير عنها، من اللامبالاة إلى رسائل المواطنين الأفارقة وقادتهم الذين يرسلون تعازيهم العميقة؛ وإلى الآخرين، معبرين عن غضبهم من التاريخ الاستعماري مع ماضي الملكية البريطانية، لأنه عندما اعتلت الملكة إليزابيث الثانية العرش، ورثت ملايين الرعايا، الذين لم يرغب الكثير منهم في أن يكونوا جزءًا من تلك الإمبراطورية.
يورونيوز: وهكذا كانت رئيسة الدولة خلال الفترة التي انتقلت من إنهاء الاستعمار إلى تشكيل الكومنولث. كيف تم النظر في هذا؟
لوريان: (أشاد بعض الأفارقة بالملكة لانتقالها من المستعمرات… إلى الملكيات الدستورية ثم إلى الجمهوريات. لكن ما حدث أيضًا خلال هذه الفترة هو أن الملكة أشرفت على الأيام الأخيرة للإمبراطورية البريطانية. وعلى سبيل المثال ففي كينيا في أواخر الخمسينيات من القرن الماضي، تم قمع ثورة بوحشية وعنيفة من قبل القوات الاستعمارية البريطانية، وفي عام 2013، حصل الناجون من ثورة ماو ماو تلك على تعويضات من الحكومة البريطانية، حكومة صاحبة الجلالة يوضح مدى أهمية أن يعترف هؤلاء الأشخاص بجرائم الماضي.
يورونيوز: في الواقع. بصرف النظر عن دورها كملكة، كانت أيضًا رئيسة الكنيسة الأنجليكانية. هل كان هذا الدور مهماً لأهل الإيمان؟
لوريان: في الواقع، لقد حملت لقب “المدافعة عن الإيمان” وبالنسبة للإنجيليين الأفارقة الذين أفكر بهم. سوف يتذكرون أيضًا، سيتذكرون دائمًا رسائلها في عيد الفصح وعيد الميلاد لأنها أعطتهم الأمل وسمحت لهم بالسير في الإيمان. لقد كانت قدوة، ولم تكن تخجل من إيمانها، بل كان شيئًا ساعدها وغير حياتها، وساعدها على حب وخدمة الناس من حولها.