حظرت كندا فرقة "ني كاب" الأيرلندية التي تغني باللغة الأيرلندية من دخول البلاد، مشيرة إلى أن المجموعة "أدلت بتصريحات تتعارض مع القيم الكندية" و"تسببت في قلق عميق".
وكان من المقرر أن تقدم فرقة الهيب هوب الثلاثية عروضاً في تورونتو في حفلين خلال شهر أكتوبر، وفي حفلين آخرين في فانكوفر.
واستشهد المسؤولون الكنديون بتهم الإرهاب الموجهة ضد أحد أعضاء الفرقة، ليام أوغ أو هانيدي، في المملكة المتحدة في مايو، بعد أن زُعم أنه عرض علماً يدعم جماعة حزب الله اللبنانية المسلحة التي تعتبرها المملكة المتحدة منظمة إرهابية خلال حفل موسيقي في لندن العام الماضي.
وينفي الشاب البالغ من العمر 27 عاماً هذه التهم، وقد وصفت فرقة "ني كاب" الحظر الكندي بأنه "خبيث للغاية" وهددت باتخاذ إجراءات قانونية.
وفي إعلانه عن الحظر يوم الاثنين، قال النائب الليبرالي الكندي والسكرتير البرلماني لمكافحة الجريمة، فينس جاسبارو، في مقطع فيديو على منصة X إن الفرقة "عززت العنف السياسي وأظهرت علناً دعمها لمنظمات إرهابية مثل حزب الله وحماس".
وأضاف جاسبارو: "هذه ليست تعبيرات فنية أو نقداً سياسياً مشروعاً. إنها تأييد خطير للعنف والكراهية".
وردت الفرقة على جاسبارو في منشور على منصة X، وكتبت أن تصريحاته "غير صحيحة على الإطلاق وخبيثة للغاية".
وقالت الفرقة: "لقد أصدرنا اليوم تعليمات لمحامينا ببدء إجراءات قانونية ضدك".
وكان السيد أو هانيدي قد رفض في السابق التهم الموجهة إليه في المملكة المتحدة، واصفاً إياها بأنها قضية "سياسية" تهدف إلى إسكات فرقة "ني كاب" بسبب دعمها للقضية الفلسطينية.
وقال أمام حشد من الجماهير في لندن في أغسطس بعد مثوله الأول أمام المحكمة: "نعلم أن هذه القصة تتجاوزني وتتجاوز فرقة ني كاب إنها قصة عن فلسطين ونحن مجرد إلهاء عن القصة الحقيقية".
وقد تأجل قرار ما إذا كان سيحاكم بتهم المملكة المتحدة، حيث قال رئيس القضاة إنه سيتخذ قراراً في 26 سبتمبر.
في أغسطس، أعلنت فرقة "ني كاب" إلغاء جولتها في الولايات المتحدة، مستشهدة بالمعركة القانونية للسيد أو هانيدي. كان من المقرر أن تقدم الفرقة 15 عرضاً في مدن أمريكية كبرى في أكتوبر.
في ذلك الوقت، قالت الفرقة إن عروضها الكندية الأربعة في فانكوفر وتورونتو التي كان من المقرر أن تقام أمام ما يقرب من 7,500 معجب ستستمر.
وقد تخلت وكالة الحجوزات الأمريكية عن الفرقة، التي تنحدر أصلاً من بلفاست، في أبريل بعد عرض في مهرجان كوتشيلا حيث عرضوا رسائل نصها "إسرائيل ترتكب إبادة جماعية ضد الشعب الفلسطيني" و"اللعنة على إسرائيل، فلسطين حرة".
كما تعرض أعضاؤها لانتقادات بسبب أدائهم في مهرجان غلاستونبري في يونيو، حيث قال رئيس الوزراء البريطاني كير ستارمر إنه لا يعتقد أن هذا الظهور سيكون "مناسباً".
تأسست الفرقة في عام 2017 على يد ثلاثة موسيقيين يستخدمون أسماء فنية هي مو شارا (الاسم المستعار الذي يستخدمه السيد أو هانيدي)، وموغلاي باب، ودي جي بروفاي.
وقد ألهم صعودهم إلى الشهرة فيلماً شبه خيالي من بطولة الممثل المرشح لجائزة الأوسكار مايكل فاسبندر، والذي فاز بجائزة الأكاديمية البريطانية للأفلام (بافتا) في فبراير.
