دعمكم يساعدنا على رواية القصة
من الحقوق الإنجابية إلى تغير المناخ إلى شركات التكنولوجيا الكبرى، تتواجد صحيفة The Independent على أرض الواقع أثناء تطور القصة. سواء أكان الأمر يتعلق بالتحقيق في الشؤون المالية للجنة العمل السياسي المؤيدة لترامب التابعة لإيلون ماسك أو إنتاج أحدث فيلم وثائقي لدينا بعنوان “الكلمة”، والذي يسلط الضوء على النساء الأمريكيات اللاتي يناضلن من أجل الحقوق الإنجابية، فإننا نعلم مدى أهمية تحليل الحقائق من المراسلة.
وفي مثل هذه اللحظة الحرجة من تاريخ الولايات المتحدة، نحتاج إلى مراسلين على الأرض. تبرعك يسمح لنا بمواصلة إرسال الصحفيين للتحدث إلى جانبي القصة.
تحظى صحيفة “إندبندنت” بثقة الأميركيين من مختلف الأطياف السياسية. وعلى عكس العديد من المنافذ الإخبارية الأخرى عالية الجودة، فإننا نختار عدم استبعاد الأمريكيين من تقاريرنا وتحليلاتنا من خلال نظام حظر الاشتراك غير المدفوع. نحن نؤمن بأن الصحافة الجيدة يجب أن تكون متاحة للجميع، وأن يدفع ثمنها أولئك الذين يستطيعون تحمل تكاليفها.
دعمكم يصنع الفارق. اقرأ المزيد
يصور فيلم قصير مؤثر تم إدراجه حاليًا في القائمة الطويلة لجوائز الأوسكار اختبارًا للإيمان والأخلاق في قرية أيرلندية ريفية.
تحكي كلوداغ، التي شاركت في كتابتها وإخراجها بورتيا إيه باكلي مع زوجها وشريكها الإبداعي مايكل ليندلي، قصة السيدة كيلي (بريد ني نيتشتين)، وهي امرأة تعمل في الكنيسة وتقوم أيضًا بتدريس الرقص الأيرلندي للفتيات المحليات.
في صباح أحد الأيام، يقترب منها أب أعزب (إيدان أوهير)، ويطلب منها أن تأخذ ابنته كلوداغ (كاتلين روز داوني)، التي تبين أنها راقصة غير عادية. لكن الكشف يضع معتقدات السيدة كيلي على المحك، حيث إنها مجبرة على الاختيار بين ما تعلمته أنه صحيح، وما تشعر به في قلبها.
قالت باكلي إنها وليندلي استوحيا كتابة القصة بعد وقت قصير من ولادة ابنهما، بعد أن انبهرتا بفكرة مدبرة منزل مكرسة لكنيستها بينما “لا تطلب شيئًا في المقابل – فأنت لا تصادف شخصيات مثل هذه كثيرًا”. وقالت لصحيفة الإندبندنت: “في كثير من الأحيان”.
وأضافت أنها أدركت بعد فوات الأوان هي وليندلي أنهما صنعا فيلمًا عن طفل “يقلب حياة شخص ما رأسًا على عقب نحو الأفضل”، وهو ما كانا يختبرانه في ذلك الوقت.
وقالت إن أحد أقوى جوانب الفيلم هو إظهار كيف “يمكن للفن أن يغير الناس، ورؤية الأشخاص الذين لم يغيروا حياتهم أبدًا يتأثرون بشدة برؤية شكل من أشكال التعبير الفني”.
فتح الصورة في المعرض
بريد ني نيتشتين في فيلم “Clodagh” (أوليفر راب)
“أعتقد أن هذا كان أحد أقوى الأشياء بالنسبة لي، لأنني أحب رؤية تلك الشخصيات التي تعلم أنهم أمضوا حياتهم بأكملها يعيشون فيها بالطريقة التي يعتقدون أنه من المفترض أن تعيشوا بها، ويفعلون كل شيء وفقًا للكتاب، قالت.
“وبعد ذلك، كانت مشاهدة (السيدة كيلي) وهي تمر بأزمة الضمير هذه مؤثرة حقًا”.
فتح الصورة في المعرض
المخرج والكاتبة بورتيا أيه باكلي (جيمس دي كيلي)
وقال باكلي إن نيتشتين كان “متوافقًا ببراعة” مع داوني البالغ من العمر 14 عامًا، وهو بطل العالم مرتين في الرقص الأيرلندي. لقد شعرت بسعادة غامرة من ردود الفعل على المشروع، الذي تم إدراجه في القائمة الطويلة لفئتي الأفلام القصيرة لكل من الأوسكار والبافتا.
وأوضحت: “لم تكن لدينا أي توقعات عندما شرعنا في إنتاج هذا الفيلم”. “لذا فإن رؤية ردود الفعل تجاه الفيلم في جميع أنحاء العالم – على قصة تدور أحداثها في ريف أيرلندا – يعد بمثابة مفاجأة جميلة ومرحب بها.”
سيتم الإعلان عن ترشيحات بافتا يوم الأربعاء 15 يناير، في حين سيتم الكشف عن المرشحين لجوائز الأوسكار يوم الأحد (19 يناير)، بعد تمديد الموعد النهائي بسبب حرائق الغابات في كاليفورنيا.
كلوداغ خارج الآن.
