صفقة تبادل كبرى: جيمس هاردن ينتقل إلى كليفلاند كافالييرز مقابل داريوس غارلاند

رامونا شيلبورن3 فبراير 2026، 08:11 مساءً بتوقيت شرق الولايات المتحدة

أفادت مصادر لشامس شيرانيا من شبكة ESPN يوم الثلاثاء أن فريق لوس أنجلوس كليبرز قد أجرى صفقة تبادل أرسل بموجبها الحارس جيمس هاردن، الذي شارك في مباراة كل النجوم 11 مرة، إلى كليفلاند كافالييرز مقابل الحارس داريوس غارلاند واختيار في الجولة الثانية.

كان لهاردن فعليًا حق النقض على أي صفقة تبادل بسبب طبيعة عقده. وقد عمل على إنهاء خروجه مع الكليبرز (23-26) خلال الأيام القليلة الماضية، مما أدى إلى نتيجة كان الطرفان راضيين عنها. إنها فرصة لهاردن، الذي يلعب بمستوى عالٍ في سن 36 عامًا، للفوز بالبطولة الآن، بينما يحصل الكليبرز على داريوس غارلاند، الذي شارك في مباراة كل النجوم مرتين، والذي يمكنه، في سن 26 عامًا، المساعدة الآن وفي المستقبل.

صرح هاردن لشبكة ESPN في وقت متأخر من ليلة الثلاثاء أنه لم يرغب في الشعور بأنه "يعيق مستقبل الكليبرز".

قال هاردن: "أردت أن تتاح لهم فرصة لإعادة البناء والحصول على بعض رؤوس الأموال من المسودة"، مضيفًا أنه متحمس للانضمام إلى الكافالييرز لأنه "أرى فرصة للفوز في المنطقة الشرقية. لديهم فريق جيد جدًا، وطاقم تدريب، وكل ما سبق. لذا، بقدر ما أردت البقاء في لوس أنجلوس والمحاولة، لم أفز بلقب من قبل. كعقلية كرة سلة، أعتقد أن لدينا فرصة أفضل قليلاً."

نفى هاردن بشكل قاطع التكهنات بأنه طلب صفقة تبادل من الكليبرز.

قال: "لم يكن الأمر كذلك على الإطلاق. في الحياة، وليس فقط كرة السلة، عندما لا تسير الأمور على ما يرام، هناك طرق لإنهاء العلاقات دون الحاجة إلى تدمير بعضنا البعض. 'حسنًا، ربما لا نرى مستقبلًا مع بعضنا البعض. ربما تجاوزنا بعضنا البعض.' مهما كان الأمر. أشعر أن مواقفنا لم تكن كذلك."

قال هاردن إنه يحترم المالك ستيف بالمر، ورئيس الفريق لورانس فرانك، والمدرب تايرون لو "لأنهم لم يضعوني في موقف غريب بقدر ما حاول الجميع تصويره كذلك."

بالنسبة للكافالييرز (30-21)، يمكن أن يرفع انضمام هاردن سقف الفريق وهم يتنافسون على لقب المؤتمر الشرقي. إنه يجمع بين محركين قويين ومتعددي الأوجه، هاردن ودونوفان ميتشل، وهما اثنان فقط من 10 لاعبين مؤهلين في الدوري الأمريكي للمحترفين يسجلون ما لا يقل عن 25 نقطة وخمس تمريرات حاسمة هذا الموسم، وهما الآن الزميلان الوحيدان ضمن هذه المجموعة، وفقًا لبحث ESPN.

غارلاند في السنة الثالثة من عقد مدته خمس سنوات بقيمة 197 مليون دولار. ويتقاضى هاردن 39.3 مليون دولار هذا الموسم، مع ضمان 13.8 مليون دولار من راتبه البالغ 49.2 مليون دولار للموسم المقبل.

"في نهاية المطاف، إنها تجارة، وأعتقد أن كلا الطرفين حصلا على ما أراداه، وهما في وضع رائع وسعيدان للغاية. أنا متحمس بشأن كليفلاند. ما زلت أحاول مطاردة بطولتي الأولى وسأفعل كل ما يلزم للفوز." جيمس هاردن حول صفقة الكافالييرز-الكليبرز

كان هاردن قد سعى للحصول على مزيد من الأمان في المفاوضات مع الكليبرز خلال الصيف بعد موسم قوي تم فيه اختياره ضمن الفريق الثالث لنجوم الدوري الأمريكي للمحترفين، لكن لوس أنجلوس رفضت أن تقدم له صفقة طويلة الأجل بسبب عمره وأولوية المنظمة للمرونة على المدى الطويل. النجم الآخر كاواي ليونارد لم يتبق له سوى عام واحد في عقده بعد هذا الموسم.

مع تصاعد المحادثات مع الكافالييرز خلال الأسبوع الماضي، غاب هاردن عن مباراة الأحد في فينيكس ومباراة الاثنين ضد فيلادلفيا لأسباب شخصية أعلنها الفريق. وقال لو قبل مباراة الاثنين إن هاردن كان في منزله في فينيكس.

أخبر هاردن شبكة ESPN أنه عاد إلى لوس أنجلوس يوم الثلاثاء وقضى يومًا عاطفيًا في منشأة الفريق وهو يعلم أن صفقة التبادل وشيكة.