افتح ملخص المحرر مجانًا
رولا خلف، محررة الفايننشال تايمز، تختار قصصها المفضلة في هذه النشرة الأسبوعية.
وافق زعماء الكومنولث على النظر في التعويضات عن تجارة الرقيق التاريخية على الرغم من محاولات حكومة المملكة المتحدة تجاهل مطالبهم في الفترة التي سبقت اجتماع الرابطة الذي يعقد كل عامين.
وعد رؤساء حكومات الكومنولث في ولاية ساموا، جزيرة المحيط الهادئ، يوم السبت، بمعالجة أضرار العبودية الماضية.
وفي بيان، أشار الحاضرون إلى “دعوات لإجراء مناقشات حول العدالة التعويضية فيما يتعلق بالتجارة عبر المحيط الأطلسي في العبيد الأفارقة واستعباد المتاع”.
وجاء في البيان: “لقد حان الوقت لإجراء محادثة هادفة وصادقة ومحترمة من أجل صياغة مستقبل مشترك قائم على العدالة”.
وبعد الاتفاق على البيان، قال السير كير ستارمر في مؤتمر صحفي إن “الأولوية المطلقة” في القمة هي معالجة تغير المناخ ووصف الكلمات المتعلقة بالتعويضات بأنها مجرد “فقرة واحدة من 20 فقرة”، وليس التوجه الرئيسي للقمة. نص.
“هناك، كما تقول بحق، فقرة في البيان حول العدالة التعويضية… . . يدعو للمناقشة ويوافق على أن هذا هو الوقت المناسب للحديث. . . لكن يجب أن أكون واضحًا جدًا خلال اليومين اللذين قضيناهما هنا، ولم تكن أي من المناقشات تدور حول المال. وقال رئيس الوزراء: “موقفنا واضح للغاية فيما يتعلق بذلك”.
رفض داونينج ستريت السماح لبريطانيا بتقديم أي تعويضات مالية لضحايا العبودية التاريخية. وكانت قد أصرت في السابق على أن قضية تعويضات العبودية لم تكن على جدول أعمال القمة التي تضم 55 دولة من جميع أنحاء العالم.
وفي وقت سابق من هذا الأسبوع، رفض ستارمر فكرة “المناقشات الطويلة جدًا التي لا نهاية لها” حول تعويضات العبودية، قائلاً إنه يفضل التركيز على التحديات المعاصرة مثل تغير المناخ.
وحاولت الحكومة البريطانية منع البيان من تضمين لغة حول العدالة التعويضية، لكنها تعرضت لضغوط من مختلف الدول الأعضاء الأخرى، بما في ذلك بعض دول الكاريبي، لبدء المناقشات حول هذه القضية.
قد لا تنطوي التعويضات على تحويلات مالية مباشرة، بل يمكن أن تأتي بدلاً من ذلك من خلال تخفيف عبء الديون أو الاعتذارات أو الدعم الاقتصادي على نطاق أوسع.
أشار أحد التقارير الصادرة عن جامعة جزر الهند الغربية إلى أن المملكة المتحدة مدينة بأكثر من 18 تريليون جنيه إسترليني كتعويضات لـ 14 دولة كاريبية.
وخلص تقرير لمجموعة براتل لجامعة جزر الهند الغربية والجمعية الأمريكية للقانون الدولي العام الماضي إلى أن المملكة المتحدة يجب أن تدفع لـ 14 دولة كاريبية ما يصل إلى 24 تريليون دولار كتعويضات، أي سبعة أضعاف حجم الناتج المحلي الإجمالي للمملكة المتحدة.
وفي الاجتماع، اختارت المنظمة أيضًا أمينًا عامًا جديدًا ليحل محل نظيرتها البريطانية البارونة اسكتلندا، التي شغلت هذا المنصب على مدى السنوات الثماني الماضية.
والرئيس الجديد لأمانة الكومنولث هو شيرلي بوتشوي، وزير خارجية غانا الحالي. لقد كانت حذرة بشأن فكرة التعويضات على الرغم من أنها قالت في وقت سابق إنه ينبغي مناقشة القضية في إطار الكومنولث.
