يتوقع ميكولا أن يقود حافلته الصغيرة المصنوعة من الصفيح البالي والمعتادة على السفر بين عشرين إلى أربعستة مرة في اليوم، متجاوزاً الحفر الكبيرة التي تركتها هجمات صاروخية بالستية روسية يوم الثلاثاء على الجسر الشمالي المتضرر في كييف.
وباتت الحافلات هي وسيلة النقل الآلية الوحيدة المسموح لها بالعبور عبر الجسر المزدحم عادة وذي المسارات المتعددة، على الرغم من اضطرار السائقين في طريقهم إلى وسط المدينة إلى الالتفاف حول التشققات والفجوات في طبقة الأسفلت، واستخدام المسار الوحيد المتاح والصالح للاستخدام للمرور.
يقول ميكولا البالغ من العمر 65 عاماً خلف مقود حافلته التي تقل ركاباً بنصف طاقتها بينما تشق طريقها بخشونة نحو الغرب: "وماذا لو كانت هناك حفلة؟ الجسر لم يمتد ولم ينهار. يحتاج المرء فقط إلى معرفة القليل عن هندسة الجسور".
يدير ميكولا حافلة خاصة تُعرف محلياً باسم "مارشروتكا"، وهي حافلة خاصة ذات طابق واحد يشتهر سائقوها في أساطير كييف بقدرتهم الفائقة على أداء المهام المتعددة مثل الدردشة، والتدخين، وتحصيل أجرة الركاب، بينما يقودون بأقصى سرعة ممكنة للتغلب على المنافسين.
يدفع الركاب 25 هريفنيا نقداً، وغالباً ما يتولى أحد الركاب المهمة غير الرسمية المتمثلة في جمع الأموال وإعادة الباقي نيابة عن السائق. وقد تحولت هذه المهمة في هذه الرحلة إلى دور لصحفية الغارديان من أجل إجراء المقابلة.
ويتابع ميكولا حديثه بينما يواصل التكهن من خلف المقود بثقة أثبتت صحتها حتى الآن: "سيكون تدمير الجسر أمراً بالغ الصعوبة. سيتطلب الأمر عدد هائل من الصواريخ، وحتى لو أصابه صاروخ أو صاروخان فلن تكون نهاية العالم". وبحلول وقت الغداء، كانت الحفر قد غطيت تماماً، ربما لتجنب إثارة قلق الركاب الذين يلمحون نهر دنيبرو من الأسفل.
تعكس هذه التفاصيل اليومية صمود السكان المحليين في وجه التصعيد المستمر، حيث يحاول السائقون والركاب الحفاظ على روتين حياتهم على الرغم من المخاطر والأضرار الكبيرة التي لحقت بشبكات النقل والطرق الحيوية في مختلف أنحاء البلاد.






