ابق على اطلاع بالتحديثات المجانية

ما عليك سوى الاشتراك في ملخص السياسة والسياسة الصينية myFT – والذي يتم تسليمه مباشرة إلى صندوق الوارد الخاص بك.

تطالب السلطات الصينية عددا متزايدا من معلمي المدارس وغيرهم من موظفي القطاع العام بتسليم جوازات سفرهم في الوقت الذي يشدد فيه الرئيس شي جين بينغ قبضته على المجتمع.

تسمح حملة جمع جوازات السفر، التي يتم تنفيذها في إطار ما يعرف باسم “إدارة السفر الشخصي إلى الخارج”، للمسؤولين الحكوميين المحليين بمراقبة ومراقبة من يمكنه السفر إلى الخارج، وعدد المرات وإلى أين.

ويأتي ذلك في الوقت الذي يعمل فيه شي على تعزيز مشاركة الدولة في الحياة اليومية وتضييق الخناق على الفساد الرسمي. كما كثف جهاز أمن الدولة القوي في الصين حملته ضد التجسس الأجنبي.

وتظهر المقابلات مع أكثر من عشرة من العاملين في القطاع العام الصيني والإخطارات من مكاتب التعليم في ست مدن أن القيود المفروضة على السفر الدولي قد توسعت بشكل كبير من العام الماضي لتشمل الموظفين العاديين في المدارس والجامعات والحكومات المحلية ومكاتب الدولة. المجموعات المملوكة.

وقال معلم في مدرسة ابتدائية في إحدى المدن الكبرى في مقاطعة سيتشوان الغربية: “طُلب من جميع المعلمين وموظفي القطاع العام تسليم جوازات سفرنا”.

وقال المعلم، الذي طلب عدم ذكر اسمه أو اسم مدينته: “إذا أردنا السفر إلى الخارج، فعلينا أن نتقدم بطلب إلى مكتب التعليم بالمدينة ولا أعتقد أنه سيتم الموافقة عليه”.

وقال المعلمون في ييتشانغ بمقاطعة هوبي الوسطى وفي مدينة أخرى بمقاطعة آنهوي المجاورة لصحيفة فايننشال تايمز، إنه طُلب منهم أيضًا تسليم وثائق سفرهم. هذا الصيف، في الأسابيع التي سبقت بدء العام الدراسي، اشتكى المعلمون في مقاطعات قوانغدونغ وجيانغسو وخنان على وسائل التواصل الاجتماعي من إجبارهم على تسليم وثائق سفرهم.

“لقد كنت متخصصًا في اللغة الإنجليزية، وكان حلم حياتي هو زيارة دولة ناطقة باللغة الإنجليزية، ولكن يبدو أن هذا على وشك أن يتحطم،” نشر أحد المعلمين في مقاطعة هينان على موقع التواصل الاجتماعي Xiaohongshu.

يبدو أن جمع جوازات السفر يستند إلى اللوائح الوطنية الصادرة عام 2003 والتي أنشأت نظامًا لتقييد سفر الموظفين الرئيسيين مثل المسؤولين من المستوى المتوسط ​​إلى الرفيع، وسمحت للسلطات المحلية بوضع قواعد للسفر الدولي لجميع موظفي الدولة.

لقد فقد سكان المناطق المضطربة مثل التبت حريتهم في السفر منذ أكثر من عقد من الزمن. بدءًا من منتصف عام 2010، طبقت بعض المناطق قواعد “إدارة السفر الشخصي إلى الخارج” على المعلمين المحليين. في العام الماضي، بعد رفع قيود السفر في فترة الوباء، بدأ المزيد من مكاتب التعليم في فرض قيود على سفر المعلمين وكثفتها هذا الصيف.

ولطالما أعطى الحزب الشيوعي الحاكم في الصين الأولوية لغرس الولاء في الطلاب وجعل التعليم السياسي للمعلمين محوريا في تلك الجهود. تشير تعليمات ما قبل السفر للمعلمين في مدينة ونتشو الشرقية إلى أن السلطات المحلية تشعر بالقلق إزاء الأفكار التي قد يواجهونها خارج البلاد.

يجب ألا يكون للمعلمين الذين يسافرون إلى الخارج أي اتصال بحركة فالون جونج الروحية المحظورة أو غيرها من “القوات الأجنبية المعادية”، وفقًا للتعليمات التي نشرها مكتب التعليم بمنطقة أوهاي في ونتشو في مارس على الموقع الإلكتروني للمنطقة إلى جانب القيود الجديدة على سفر المعلمين.

وطالبت المنطقة جميع معلمي المدارس العامة في مرحلة ما قبل المدرسة والمدارس الابتدائية والثانوية بتسليم جوازات سفرهم وقالت إنه سيتم تسجيل أسمائهم لدى وحدة مراقبة الحدود التابعة لمكتب الأمن العام.

وقال إشعار المنطقة إنه للسفر إلى الخارج، يجب على المعلمين تقديم طلبات إلى مدارسهم وسيقتصرون بشكل عام على رحلة واحدة تقل مدتها عن 20 يومًا كل عام.

وجاء في الإشعار أن المعلمين الذين يرفضون تسليم جوازات سفرهم أو الذين يسافرون إلى الخارج دون إذن سيتعرضون “للنقد والتعليم” أو يحالون إلى هيئة مكافحة الفساد في الصين، اعتمادًا على خطورة حالتهم. كما سيتم منع المخالفين من السفر لمدة تتراوح بين سنتين وخمس سنوات.

يبدو أن القيود المفروضة على الموظفين في الشركات المملوكة للدولة مرتبطة بحملة متنامية للقضاء على التجسس الأجنبي.

وقالت مندوبة مبيعات مبتدئة في أحد البنوك في نانجينغ، إنه طُلب منها تسليم جواز سفرها عندما انضمت إلى المجموعة المملوكة للدولة العام الماضي. وبعد استقالتها في مارس/آذار، اضطرت إلى الانتظار ستة أشهر لإجراء “عملية نزع السرية” قبل أن تتمكن من استعادتها.

وفي مقاطعة هونان بوسط البلاد، قال مسؤول متوسط ​​المستوى في صندوق استثمار حكومي محلي إنه حصل على موافقة من تسع إدارات مختلفة لقضاء عطلة في الخارج، لكنه لا يزال غير قادر على استعادة جواز سفره.

وقال: “لم يخبرني أحد ما هو المطلوب بالضبط لاستعادة جواز سفري”.

مُستَحسَن

وتضرب القيود المتقاعدين أيضا. قال رجل يبلغ من العمر 76 عامًا، تقاعد من شركة تصنيع طائرات مملوكة للدولة منذ أكثر من 10 سنوات، إن صاحب العمل السابق استعاد جواز سفره هذا العام “لأسباب أمنية” ومنعه من زيارة عائلته في الخارج.

وقال: “ليس لدي إمكانية الوصول إلى معلومات حساسة وأنا وطني”. “ليس لدى صاحب العمل السابق أي سبب يمنعني من زيارة حفيدي”.

وقالت وزارة الخارجية الصينية إنها ليست على علم بالموقف وأحالت الأسئلة إلى السلطات المختصة. ولم تستجب مكاتب التعليم في سيتشوان وييتشانغ وآنهوي وونتشو وقوانغدونغ وجيانغسو وخنان لطلبات التعليق.

تقارير إضافية من تينا هو في بكين

المصدر