طلب أحد الإرهابيين المشاركين في هجمات 11 سبتمبر من القاضي إعادته إلى فرنسا لتجنب احتمال إصدار الرئيس دونالد ترامب أمر إعدامه إذا أعيد انتخابه رئيسًا.
كتب زكريا موسوي، المحتجز في سجن سوبرماكس ADX فلورنسا في كولورادو، إلى القاضية ليوني برينكيما في فرجينيا أن “سيادتك قد توافق على أن هناك احتمالا، وليس احتمالا، أنه إذا أعيد انتخاب الرئيس الأمريكي السابق دونالد ترامب، فسوف يحكم علي بالإعدام بأمر تنفيذي رئاسي”.
ونشرت نسخة من رسالة موسوي، المؤرخة في 13 مايو/أيار والتي تم تقديمها إلى المحكمة بعد أسبوعين، لأول مرة على موقع “التمرد القانوني”.
موسوي هو الشخص الوحيد الذي أدين في محكمة أميركية لدوره في مؤامرة الحادي عشر من سبتمبر/أيلول. وفي رسالته المكتوبة بخط اليد، زعم موسوي أنه وافق في وقت سابق على التعاون مع السلطات الأميركية ضد عناصر القاعدة مثل خالد شيخ محمد.
وخلال محاكمته في عام 2006، أطلق إهانات، بما في ذلك قوله: “لن تحصلوا على دمي أبدًا: لعنة الله عليكم جميعًا”، بعد أن أفلت من عقوبة الإعدام، حسبما ذكرت صحيفة نيويورك بوست. وزعم في المحكمة أنه كان من المفترض أن يخطف طائرة خامسة ويصطدم بها بالبيت الأبيض قبل أن يتراجع عن هذا التصريح.
زكريا موسوي، الذي حُكم عليه بالسجن مدى الحياة لدوره في هجمات 11 سبتمبر، طلب نقله إلى فرنسا (مكتب شريف مقاطعة شيربورن، مينيسوتا، عبر وكالة أسوشيتد برس)
وفي أعقاب أنباء رسالة موسوي إلى القاضي، كتب اثنا عشر عضوا في مجلس الشيوخ إلى الرئيس جو بايدن والمدعي العام ميريك جارلاند، زاعمين أنه يجب تجاهل طلب الإرهابي.
وانضم إلى أعضاء مجلس الشيوخ من فلوريدا ماركو روبيو وريك سكوت زملاؤهم الجمهوريون، توم تيليس من كارولينا الشمالية، ومايك كرابو وجيم ريش من أيداهو، ومارشا بلاكبيرن من تينيسي، وشيللي مور كابيتو من فرجينيا الغربية، ومايك براون من إنديانا، وبيل كاسيدي من لويزيانا، وتيد كروز من تكساس، وجون هويفن من داكوتا الشمالية، وبيت ريكيتس من نبراسكا.
وجاء في الرسالة المشتركة المؤرخة في 26 يوليو/تموز: “لا ينبغي أن يؤخذ على الإطلاق بعين الاعتبار تفضيلات هذا الإرهابي المدان فيما يتعلق بالمكان الذي سيقضي فيه عقوبته على جرائمه الشنيعة، ونحن نطالبكم برفض طلب نقله بسرعة وإجباره على قضاء ما تبقى من حياته البائسة مسجوناً في البلد الذي هاجمه هو وزملاؤه الإرهابيون قبل 23 عاماً”.
“لا شيء يمكن أن يعيد الأرواح البريئة التي أزهقت في ذلك اليوم الرهيب، ولكن عشرات الآلاف من أفراد أسر الضحايا الذين ما زالوا على قيد الحياة يجب أن يتوقعوا أن حكومتنا ستبقي موسوي محتجزاً في سجن أميركي طيلة مدة عقوبته المؤبدة دون إمكانية الإفراج عنه أو نقله. ولا ينبغي أن يكون اتخاذ هذا القرار صعباً”.
تم القبض على موسوي في أغسطس 2001 قبل هجمات 11 سبتمبر عندما أثارت محاولاته لتلقي دروس في الطيران الشكوك. في ديسمبر 2001، تم اتهامه بالانتماء إلى تنظيم القاعدة والمشاركة في المؤامرة التي أدت إلى الهجمات التي قتلت 2977 أمريكيًا.
وقد أقر بالذنب في التهم المنسوبة إليه. وأُجريت محاكمته في عام 2006 لتحديد ما إذا كان سيتلقى عقوبة الإعدام أم السجن مدى الحياة.
أثناء المحاكمة أمام هيئة المحلفين، كان على ممثلي الادعاء أن يقرروا ما إذا كان دوره في المؤامرة أدى إلى وفاة ضحايا الهجمات، وهو ما يجعله مؤهلاً لعقوبة الإعدام.
اعتبر موساوي مؤهلاً، لكن أحد المحلفين صوت لصالح الحكم عليه بالسجن مدى الحياة، مما جعله بعيداً عن حكم الإعدام.
وكتب الإرهابي في رسالته أنه تلقى تحذيرات من محام وأستاذ جامعي بأن “القانون الأميركي يسمح لرئيس الولايات المتحدة بالحكم بالإعدام على أي سجين فيدرالي يعتبره تهديداً للأمن القومي”.
وأوضح موسوي أنه تم الإشارة إليه باعتباره تهديدًا للأمن القومي أثناء إجراءات المحكمة، وهو ما يعني أن ترامب قد يستخدم ذلك لإصدار أمر بإعدامه.
“هناك احتمال حقيقي لإعادة انتخاب الرئيس السابق، ولذلك… أريد التقدم بطلب إلى هذه المحكمة والحكومة الأمريكية لنقلي إلى فرنسا لإكمال عقوبتي”، كما كتب.
“يمكنني أن أُنقل إلى فرنسا لقضاء بقية عقوبتي مدى الحياة وقبل التنصيب المحتمل للرئيس السابق ترامب… أتمنى أن يصدر سيادتكم ومحكمتكم أمرًا في أقرب وقت تجده محكمتكم مناسبًا وتمنحوني طلبي…”.
اتصلت صحيفة الإندبندنت بوزارة العدل للحصول على تعليق.
